Sta znaci na Engleskom ДОБРОПОРЯДОЧНОСТИ - prevod na Енглеском

• integrity
• good character
• respectability
• good faith
• good behaviour

Примери коришћења Добропорядочности на Руском и њихови преводи на Енглески

Подрыв профессиональной добропорядочности за счет.
Compromising professional integrity through.

Обучение по вопросам прокурорской этики и добропорядочности.
Training on prosecutorial ethics and integrity.

Исследования уровня добропорядочности бизнеса в компаниях.
Surveys of companies business integrity performance.

Формы наиболее важных рисков потери добропорядочности бизнеса.
Forms of most important business integrity risks.

Тех, кто бежит от света добропорядочности как тараканы.
These are men who scurry from the light of decency like cockroaches.

Возглавляет Центра по правам человека и добропорядочности МО РА.
Head of the MOD Human Rights and Good Behaviour Centre.

Международные стандарты добропорядочности бизнеса и ключевые партнеры.
International business integrity standards and key players.

Рекомендации совета оэср по вопросам публичной добропорядочности.
Oecd recommendation of the council on public integrity.

Роль деловых ассоциаций в поощрении добропорядочности в бизнесе.
Role of business associations in promoting business integrity.

Повышать уровень информированности общественности о вопросах добропорядочности.
Raising public awareness of business integrity issues;

Рекомендация 4: Политика добропорядочности на государственной службе.
Recommendation 4: Policy framework for integrity in the civil service.

Но они не всегда будут следовать принципам добропорядочности.
And competitors will seldom follow the principle of respectability.

В США также сомневаются в добропорядочности кандидатов в новый ВСУ.
The USA also doubts the integrity of the candidates to the new Supreme Court.

Поощрять роль руководителей учреждений в деле обеспечения добропорядочности.
Promote the role of heads of institutions in ensuring integrity.

Укрепление корпоративной добропорядочности является важным условием успешной реализации КПК ООН.
Strengthening corporate integrity is an important key to UNCAC success.

Коллективные действия по борьбе с коррупцией и пакты добропорядочности, особенно в.
Corruption and integrity pacts, especially in the risk areas.

Проведение расследований-- профессия, требующая соответствия высшим требованиям личной добропорядочности.
Investigation is a profession requiring the highest personal integrity.

В Болгарии белый список используется в составе пакта добропорядочности в государственных закупках.
In Bulgaria white list is used as part of integrity pact in public procurement.

Укрепить роль руководства публичных учреждений в обеспечении добропорядочности.
Strengthen the role of leadership of public institutions in promoting integrity.

Изучить возможность заключения пактов о добропорядочности в больших проектах, финансируемых государством.
Explore the possibility of concluding integrity pacts in large publicly funded projects.

Эти отношения основаны на взаимном доверии, конфиденциальности и добропорядочности.
These reports are based on the mutual trust, confidentiality, and good faith.

Укрепление добропорядочности судей составляет важное условие профилактики коррупции в судейском корпусе.
Ensuring the integrity of judges is an important condition for preventing judicial corruption.

Учреждена комиссия для проведения общего опроса на тему добропорядочности сотрудников полиции.
A commission had been established to conduct a general inquiry into the integrity of the police forces.

Антикоррупционные мероприятия, основанные на положениях КПК ООН, способствуют честной конкуренции и добропорядочности рынков.
UNCAC based anti-corruption activities promote fair competition and the integrity of markets.

В целях дальнейшего содействия обеспечению добропорядочности в бизнесе в странах АКС предлагаются следующие рекомендации.
In order to further promote business integrity in the ACN countries, the following recommendations are proposed.

Таким образом, комиссия признала, что кандидат соответствует критериям добропорядочности и профессионализма.
Thus, the Commission recognized that the candidate meets the criteria of integrity and professionalism.

Выстроить внутреннюю культуру добропорядочности, которая поощряет, признает и обеспечивает позитивную поддержку этических норм поведения.
Build an internal culture of integrity that encourages, recognizes and provides positive support for ethical conduct.

Старший помощник Министра обороны РА, руководитель Центра по правам человека и добропорядочности МО РА.
Senior Assistant to the Republic of Armenia Minister of Defence/ Head of the MOD Human Rights and Good Behaviour Centre.

Несмотря на растущий в регионе интерес к этому направлению, приоритет добропорядочности в бизнесе в антикоррупционной политике сохраняется низким.
While interest in this area is growing across the region, business integrity remains a low priority in the anti-corruption policy.

Одной из ее целей является разработать оценку добропорядочности для хозяйствующих субъектов хотя основное внимание в меморандуме уделяется оценке и улучшению самого НАБК.
One of its aims to have an integrity assessment developed for business entities although the main focus of the MoU is assessment and improvement of the IAAC itself.