Sta znaci na Engleskom ДРУГОЙ ФОРМЕ - prevod na Енглеском

• other form
• another form
• different form
• other way
• other manner
• other formats
• other shape
• other forms
• different format
• different shape

Примери коришћења Другой форме на Руском и њихови преводи на Енглески

И в другой форме.
And in a different form.

Да, но в совершенно другой форме.
Yeah, in a completely different shape.

В другой форме так же обстоит дело у всех людей.
In another manner this is the case with all men;

Возможно, она выйдет в другой форме.
It may be published in a different form.

Претензии, изложенные в другой форме, к рассмотрению не принимаются.
Claims submitted in any other form are not acceptable.

Мы их уже используем, но немного в другой форме.
We already use them, but in a slightly different form.

Паук- человека можно изменить любой другой форме как ваше реквремент.
The Spider-Mancan be changed any other shape as your requrement.

Она не вернется ни во сне, ни в какой-либо другой форме.
It won't return in a dream, or in any other form.

Дальше она опять появляется в другой форме, в другом теле.
Thereafter it reappears in another form, another body.

Совершал по отношению к вам насилие в какой-либо другой форме?
Behaved violently against you in some other manner?

Или может быть принято решение о какой-то другой форме ооновского участия.
Or a decision may be taken on any other form of the UN involvement.

По сути это те же инсектициды, только в другой форме.
In fact, these are the same insecticides, only in a different form.

Цвет и картину можно изменить любой другой форме как ваше реквремент.
The color and pattern can be changed any other shape as your requrement.

В конце концов, CELENIO- это древесина, только в другой форме.
After all, CELENIO is made of wood- only in a different form.

Чтобы получить информацию в другой форме, позвоните по тел. 651- 201- 3760.
To obtain this information in a different format, call 651-201-3760.

Допустим, ты добилась успеха, но вирус проявится в другой форме.
So, you succeed, and the virus materializes in another form.

Потому что заговор продолжается… только в другой форме, другими людьми.
Because the conspiracy continues, just in another form by other men.

Масса брутто груза или его количество, выраженное в другой форме;
The gross mass or the quantity of the goods expressed in other ways;

Вы будете в другом теле, в другой форме, но вы будете продолжаться».
You will be in some other body, in some other form, but you will continue.

Ii информация уже не была предоставлена общественности в другой форме.
Ii The information is already publicly available in another form.

Мы сможем продлить жизнь компании в другой форме, как акционеры крупной компании, владеющей траулерами.
And we keep the company going in another form, as shareholders in a big trawler company.

Кости выстрелил несколько раз, не образуют какой-либо другой форме Цин.
The bones of a fired repeatedly, do not form any other form Qing.

Когда вернулась, была уже в другой форме и бодифитнес сменила на фитнес бикини.
When I had returned, I was already in a different shape and I switched from body fitness to bikini fitness category.

Каждое положение нашего Учения встречается там в другой форме и аллегории.
Every tenet of our teaching is found there under a different form and allegory.

Тем не менее властям известно, что она возобновила свою деятельность в другой форме.
However, the authorities knew that it had resumed its activities in another form.

Вы можете копировать, репродуцировать или использовать контент в любой другой форме, только для личного, некоммерческого использования.
You can copy, reproduce or use the content in any other way, only for your personal, non-commercial use.

После клика на кнопке« Show Report» будет отображен отчет в другой форме.
After clicking on the"Show Report" button, a report in another form will be displayed.

Что можно представить вычисления в другой форме, например, в виде qds- итерации см.
These calculations can be organized in a different form, for instance, in the form of qds iteration see Mathematical description of dqds iteration.

Мы не имеем не планирует предлагать ссылки по всему сайту или любой другой форме платных ссылок.
We have no plans to offer Sitewide Links or any other form of paid linking.

Св намеренном нарушении общественного порядка и покоя, выражающемся в выкриках и драках или в любой другой форме;
C for voluntarily disturbed public good order and the public peace with shouting and fighting or in any other manner;