Sta znaci na Engleskom ЕВРОКОМИССИИ - prevod na Енглеском

• european commission
• EC
• EU commission

Примери коришћења Еврокомиссии на Руском и њихови преводи на Енглески

Доступ к основным услугам Действия Еврокомиссии.
Access to basic services To be done by the Commission.

Не следует ли Еврокомиссии защищать также их интересы?
Shouldn't the Commission protect their interest too?

Компания Wintershall приветствует решение Еврокомиссии.
Wintershall welcomes the EU Commission's decision.

Открытое обсуждение поможет Еврокомиссии внести необходимые изменения.
Open discussion will assist the European Commission to make correct changes.

Спонсором передачи является программа« Lingua 1» Еврокомиссии.
It was financed by the European Commission's Lingua 1 programme.

ЕС был представлен главами Еврокомиссии и Совета ЕС.
EU was represented by heads of the European Commission and EU Council.

Для участия в опросе перейдите на веб- страницу Еврокомиссии.
To participate in the opinion-poll go to the European Commission website.

Решение конкурсной комиссии ОБСЕ, Еврокомиссии и Интерпола.
The decision of the tender committee of the OSCE, the European Commission and Interpol.

Когда исключат казахстанские авиакомпании из« черного списка» Еврокомиссии?
When will be Kazakh airlines excluded from EU's black list?

Об этом говорится в пресс-релизе Еврокомиссии, распространенном 21 ноября.
This is stated in a press release the European Commission, released on November 21.

Также являлся одним из вице-председателей Еврокомиссии.
She was also appointed as one of the vice-presidents of the European Commission.

Его коллеги из« Газпрома» и Еврокомиссии не ответили на запросы« Ведомостей».
His colleagues from Gazprom and the European Commission did not answer inquires from Vedomosti.

Европейский суд общей юрисдикции в феврале 2017 года отменил решение Еврокомиссии.
The General Court annulled the Commission decision in February 2017.

Брюссель: Главный директорат Еврокомиссии по технологиям информационного общества и СМИ.
Brussels: European Commission Directorate General for Information Society Technologies and Media.

Когда казахстанские авиакомпании выйдут из« черного списка» Еврокомиссии?
When will Kazakh airlines be excluded from the European Commission's"black list"?

В целом по ЕС, согласно данным Еврокомиссии, эта защита« носит фрагментарный и неоднородный характер».
Across the EU, protection is"fragmented and uneven," according to the commission.

Проект поддержали Совет Европы и представительство Еврокомиссии в Грузии.
The project is being supported by the Council of Europe and the EC delegation to Georgia.

Странам- членам будет предложено присоединиться к Еврокомиссии в стратегическом планировании этих действий.
Member States will be invited to join the Commission in the programming of these actions.

Интеграция на рынке труда и доступ к профессиональной подготовке Действия Еврокомиссии.
Labour Market Integration and access to Vocational Training To be done by the Commission.

Инициатива Еврокомиссии упростит грузинским журналистам процедуру получения шенгенских виз.
European Commission initiative to simplify procedures for receiving Shengen visas for Georgian journalists.

Наземная ветроэнергетика дешевле угля, газа и ядерного топлива согласно отчету Еврокомиссии.
Onshore wind cheaper than coal, gas and nuclear, according to European Commission report.

В 2015 году ВВП по оценкам Еврокомиссии вырастет на 1, 1% против предыдущего прогноза роста на 1, 7.
In 2015, the European Commission estimated GDP to grow by 1.1% against the previous forecast of 1.7% growth.

Законопроект был разработан в соответствии с рекомендациями Еврокомиссии.
The bill was drafted in accordance with the recommendations of the European Commission.

Инициатива Еврокомиссии упростит грузинским журналистам процедуру получения шенгенских виз| Media. ge.
European Commission initiative to simplify procedures for receiving Shengen visas for Georgian journalists| Media. ge.

Вчера мы обсуждали этот вопрос на встрече и с председателем Еврокомиссии.
Yesterday we discussed this issue at the meeting with the President of the European Commission.

С г-ном Баррозу я работал и в Еврокомиссии в качестве его дипломатического советника, готовил для него встречи с господином Медведевым.
I was working also with Mr. Barroso in European Commission as his diplomatic advisor.

Обычно в парламенте работают несколько бывших премьер-министров и членов Еврокомиссии.
There are usually a number of former prime ministers and former members of the European Commission.

Еврокомиссии удалось ослабить разногласия между государствами, хотя на ее пути еще стоят довольно высокие барьеры.
The European Commission has succeeded in easing differences between States, although rather high barriers still exist on its path.

В работе заседания приняли участие делегаты из 14 стран, представители ЮНЕСКО и Еврокомиссии.
The meeting was attended by delegates from 14 countries, representatives of UNESCO and European Commission.

Общие ежегодные приоритеты будут впоследствии устанавливаться решением Еврокомиссии с использованием комитологической процедуры.
The common annual priorities will subsequently be established by a Commission decision using the comitology procedure.