Примери коришћења Европеец на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я европеец.
I'm European.Это был Европеец.
It was European.Он европеец.
He's Caucasian.Шатен, европеец.
Brown hair, Caucasian.Европеец и рынок США.
European and USA market.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
первым европейцемдругих европейцевмногие европейцымолодых европейцев
Употреба са глаголима
стал первым европейцем
Употреба именицама
европейцев и американцев
И я… европеец.
And I'm… European.Вторая жертва- европеец.
Second male fatality- IC1.Ты кто вообще? Европеец, что ли?
What are you, European or something?Г-н Мосес Драйвер частично европеец.
Mr. Moses Driver Part European.Сегодня я выступаю здесь как европеец, как христианин.
Today, I speak here as a European, as a Christian.Это был учтивый джентльмен,по виду европеец.
There's this suave guy,kind of Euro-looking.Я имею в виду, он- европеец.
I mean, he is European.Никто не знает европеец он, американец или лепрекон.
No one knows if he's European, American, a leprechaun.Европеец, с которым Шри ауробиндо находился в контакте в июне 1913.
European with whom Sri Aurobindo was in contact in June 1913.Вот проклятый европеец, столько раз ударили, а он все стоит.
That bloody Westerner… still standing even after so many hits.Европеец может отказаться от выполнения дополнительной работы, сказав, что сделает ее завтра.
A European can refuse doing the extra job saying that he will do that tomorrow.Калоян Махлянов- первый европеец, завоевавший Кубок Императора.
Kaloyan Makhlyanov- the first European who has won the Cup of the Emperor.Да, он европеец, Сьюзен, и он упомянул хана Хубилая… хана Хубилая?
No, he's a European, Susan, and he mentioned Kublai Khan.- Kublai Khan?Младенец на ее коленях тоже европеец славянского типа с курчавыми золотистыми волосами.
The baby in a lap also the European of Slavic type with curly golden hair.Первый одзэки европейского происхождения и первый европеец, выигравший Императорский кубок.
He was the first Она невероятной плотности, а каждый фрагмент раза в три длиннее того, к чему привык европеец.
It's incredibly thick, and the sections are about three times longer than what westerners are used to.Если вы утонченный и разумный,другими словами, европеец, вы можете подумать, что Джеймс Мэй прав.
If you're sophisticated or intelligent,in other words, European, you might think James May has a point.Европеец просовывает рожу под стекло, но служащий внутри сразу же приглашает к себе в каморку.
Europeans stick their faces under the glass, but the agent inside immediately invites them into his cubbyhole.Брендана, которое верит, что Брендан- первый европеец, добравшийся до Америки, и даже отмечает годовщину этого факта.
The Saint Brendan Society celebrates the belief that Brendan was the first European to reach North America.Любой европеец, который смог бы отыскать прямой морской путь избавился бы от посредников и нажил бы целые состояния.
Any European who could find a direct sea route would cut out the middlemen and make a fortune.Убежденный европеец, он рассматривал европейский идеал строго в рамках международного сотрудничества.
A convinced European, he set the Европеец может подумать, что белый Христос с распростертыми руками в мире один- в Рио-де-Жанейро.
Westerners might think that there's only one giant white Jesus with outstretched arms in the world-the one in Rio.Средний европеец говорит о[ ядерной программе Ирана], как если бы мы говорили о футбольном матче,- сказал он.
The average European speaks[about the Iranian nuclear program] like we are speaking about a soccer match," he said.Как европеец я с удовлетворением отмечаю, что Европейский союз настоятельно единогласно призывает к продлению моратория после следующего воскресенья, 26 сентября 2010 года.
As a European, I am heartened that the Он европеец, маскирующийся под китайца, и он выставляет себя как Великого Восточного Волшебника.
He's a Caucasian who disguised himself as 
