Sta znaci na Engleskom ЕДИНИЧНОГО - prevod na Енглеском

• single
• unit
• individual
• singular
• isolated
• one

Примери коришћења Единичного на Руском и њихови преводи на Енглески

От единичного агрегата к энергосистеме.
From individual units to systems.

Основная погрешность единичного измерения расхода.
Basic error of single flow measurement,%.

От единичного изготовления до мелких серий!
From a single piece to batch production!

Необычные случаи единичного заболевания и смертности.
Unusual cases of singular disease or mortality.

Внутренние стены построены из единичного кирпича.
Internal walls are constructed from a single brick.

Применяется для прототипирования, единичного и мелкосерийного производства.
Use for prototyping, one-offs and small-batch machining.

Товаросопроводительную документацию( для партии, единичного изделия);
Shipping documentation for the party, a single product.

Полипропиленовая ID лента для единичного стандартного плетения.
Polypropylene ID tape for single standard binding.

Ошибка единичного определения с доверительной вероятностью 95% составляет± 4, 61.
The error of single determination with a% confidence interval is±4.61.

Пусть нижний левый угол(,) единичного квадрата соответствует. и 1.
Let the lower-left corner(0, 0) of the unit square correspond to 0.0 and 1.0.

Конечно, существуют ситуации, когда нахождением единичного запроса не отделаться.
Of course exist situations when finding single query could not help you.

Вывод формул оценки единичного измерения наземными лазерными сканерами.
Conclusion formulas evaluation unit of measurement of ground-based laser scanners.

Возможности участка предназначены для единичного и среднесерийного производства.
Galvanizing plant is designed for single and medium types of production.

Примечание: В контексте данного примера предполагается наличие единичного счетчика В1.
Note: In this example, it is assumed that there is a single B1 counter.

Даже от единичного укуса осы она может повышаться до 39- 40° С и изредка выше.
Even from a single wasp sting, it can rise to 39- 40° C and occasionally higher.

Модель уровневой разграниченности последовательности шагов единичного коммуникативного акта.
Model of tier delineation step sequence of a single communicative act.

С максимальной энергией единичного удара 3, 1 Дж это действительно мощная машина.
With its maximum single impact energy of 3.1 joules, however, it truly packs a punch.

Повреждение, наносимое электронному прибору из-за единичного вклада от энергичной частицы.
Damage to an electronic device due to a single impacting energetic particle.

Монофиламентая нить сделана с единичного непрерывного волокна определенной толщины.
Monofilament thread is made from a single continuous fibre with a specified thickness.

Его целью было построение непрерывного отображения из единичного отрезка в единичный квадрат.
His purpose was to construct a continuous mapping from the unit interval onto the unit square.

Твой валовой доход от этого единичного заказа будет более 3000$ за одну ночь работы.
Your gross receipts on this one order will be over $3,000 for one night's work.

Демократия, по сути, предполагает установление тонкого и неустойчивого равновесия между понятиями общего и единичного.
Democracy, in fact, implies a delicate and fragile balance between the universal and the singular.

Тут не будет какого-либо единичного решения, и ни одному государству не выиграть эту битву в одиночку.
There will be no single solution, and no State can win this battle alone.

Петля в топологическом пространстве X- это непрерывное отображение f единичного отрезка I в X, такое что f() f1.
A loop in mathematics, in a topological space X is a continuous function f from the unit interval I to X such that f(0) f1.

Возможность применения единичного и центрального давления является стандартом для обеих машин.
The possibility to apply single and central pressure is standard for both machines.

Предлагаем возможность получить сертификат качества на модель или единичного изделия для интерьера отелей и общественных помещении.
Possibility to certify a model or an individual product for interior furniture in Hotel or public places.

При проверке пожарной безопасности единичного изделия продукции или партии товара, проверка производства не требуется.
When checking the fire safety of products or a single product consignment, inspection of production is required.

В первом случае единичного корня стохастические удары имеют постоянные эффекты, и процесс не является средним возвратом.
In the former case of a unit root, stochastic shocks have permanent effects, and the process is not mean-reverting.

Имеется широкий спектр их применения- от разработки и производства единичного продукта до проектов крупносерийного выпуска.
Application have vast scope of use, from development and production of single items, to large series manufacturing.

Оптимальное обнаружение единичного импульса в присутствии шума состоит, согласно современным представлениям, из двух частей.
The optimum detection of a single pulse in the presence of noise consists, as to modern notions, of two parts.