Sta znaci na Engleskom ЕЖЕДНЕВНЫМИ - prevod na Енглеском

• daily
• everyday
• day-to-day
• dailies

Примери коришћења Ежедневными на Руском и њихови преводи на Енглески

Займитесь ежедневными физическими упражнениями.
Get some daily exercise.

Мы непоколебимы ежедневными ветрами.
We do not get buffeted by daily winds.

Этой версии нужно быть впрыснутые ежедневными.
This version needs to be injected everyday.

Следите за ежедневными пробежками или прогулками.
Stay on track of your daily jogs or walks.

ОПЫТ НОВЫЙ ВЫЗОВ каждый день с ежедневными квестами.
EXPERIENCE A NEW CHALLENGE every day with DAILY QUESTS.

Меньше удерживания воды чем упорки, должно быть приколотые ежедневными.
Less water retention than prop, should be pinned everyday.

Она помогает мне справляться с ежедневными стрессами в жизни.
It helps me deal with day-to-day stress in life.

В Самару, Екатеринбург и Ростов-на-Дону рейсы будут ежедневными.
Daily flights are operated to Samara, Ekaterinburg and Rostov-on-Don.

Сегодня это единственная« Косынка» с ежедневными испытаниями!
Today this is the only"Kindergarten" with daily trials!

Пул работает по схемам PPLNS, PPS/ PPS и Solo с ежедневными обновлениями и выплатами.
It runs under PPLNS, PPS/PPS+, and Solo schemes, with daily updates and payouts.

Сегодня оно у меня есть, и я исполняю его совместно с моими ежедневными обязанностями.
Today I have all to do to keep up with my everyday duties.

Надежность, очень надежный сервис с ежедневными рейсами и эффективными услугами порта.
Reliability, highly reliable service with daily departures and efficient port services.

Инновационный косметический пластырь, в сочетании с ежедневными продуктов в анагена.
Innovative cosmetic patch, combined with daily products in the anagen.

Число изданий в провинции значительно возросло и достигло 281, из которых 12 являются ежедневными.
The number of provincial publications has grown considerably to 281 of which 12 are dailies.

Недельный программируемый таймер с 2 ежедневными отложенными стартами.
Weekly programmable timer with 2 daily start up.

В данный момент работаю в музыкальной школе, повышаю свой уровень ежедневными занятиями.
At the moment I work in musical school and improve my mastership by everyday trainings.

Порша будет заниматься лишь ежедневными деталями освобождая мне время для стратегического руководства.
Portia will merely be looking after the day-to-day details, freeing me up for the big picture.

Система BroMaxx создана для обеспечения оптимального управления ежедневными проверками и очисткой системы.
The BroMaxx system is designed for optimal management of daily inspections and system cleaning.

Мы поддерживаем наш поисковик в хорошей форме ежедневными доработками, и добавляем новые авиакомпании каждый месяц.
We keep the engine in good shape with daily updates and new airlines are added monthly.

Борьба с ежедневными кризисами и одновременная работа над достижением устойчивого развития-- это непростая задача.
Combating everyday crises and working, at the same time, for sustainable development is a huge task.

Программисты, разбалованные ежедневными темпами роста мощности компьютеров, совсем разучились экономить ресурс.
Programmers pampered daily growth of computer power, completely forgotten how to save resources.

Публикация ежедневных сборок Как создать репозиторий с ежедневными автоматическими сборками Вашего приложения.
Publishing Nightly Builds Make an automated repo of nightly builds of your app.

Он фокусируется на управлении ежедневными операциями, оптимизируя подход к выполнению проектов и утилизацию сотрудников.
He focuses on managing day-to-day operations, optimizing our delivery approach and utilization.

Игра покорит вас большим количество уровней и локаций, ежедневными заданиями, и конечно же динамичным геймплеем.
The game will conquer you a large number of levels and locations, daily tasks, and of course, dynamic gameplay.

Приложение разделено на два блока(« Доходы и расходы»), где вы можете управлять всеми вашими ежедневными денежными потоками.
The app is divided into two blocks(Income and Expense) where you can fix all your daily cash flows.

Помогают прекрасно справиться с ежедневными выделениями и подходят всем женщинам, которые ценят качество и комфорт;
They help perfectly cope with the daily secretions and suitable for all women who appreciate quality and comfort;

Стоит отметить, что некоторые печатные СМИ из еженедельных стали ежедневными изданиями: например, Нью Таймс и Имхао Ншия.
It is noteworthy that some print media have evolved from weekly into dailies e.g.: the New times and Imvaho Nshya.

Нормативная база поможет вам разобраться с ежедневными правовыми вопросами, которые могут повлиять на ваш малый бизнес.
Business Law& Regulations- This section helps you with the day-to-day legal issues that could affect your small business.

Некоторые полностью укомплектованные центры медитации или медитационные курорты с полными ежедневными программами, событиями и фестивалями.
Some are fully staffed meditation centers or meditation resorts with a complete daily program, events and festivals.

Аэропорт связан с основными городами Италии ежедневными рейсами и оптимальными рейсами со столицами по всей Европе.
The airport is connected with the main cities of Italy by everyday flights and optimal schedule of flights to the capitals of Europe.