Sta znaci na Engleskom ЖИДКИХ - prevod na Енглеском

• liquid
• fluid
• liquids

Примери коришћења Жидких на Руском и њихови преводи на Енглески

Доказанные запасы жидких углеводородов SEC.
Liquids proved reserves SEC.

Смеси жидких веществ с твердыми;
Liquids combined with solid substances;

Для ополаскивателя или жидких добавок.
For fabric softener or liquid additives.

Только для жидких или твердых пищевых продуктов 2.
For liquid or solid food products 2.

Глобальный ассортимент жидких молочных продуктов.
A Global Variety of Liquid Dairy Products.

Рост доли жидких углеводородов в выручке 32.
Growth of liquid hydrocarbons share in revenues 32.

Линия для пенистых жидких продуктов.
Automatic line for liquids cosmetic products and products.

Для коктейлей, жидких смесей- майонеза, маринадов.
For cocktails, liquid mixtures as mayonnaise, marinades.

Также я разработал три разных жидких кристалла.
I also developed three different liquid crystals.

Полимеров( в том числе жидких кристаллов и композитов);
Polymers(including liquid crystals and composites);

Мы продали 50, 6 тысяч тонн жидких топлив+, 6.
We sold 50.6 thousand tonnes of liquid fuels +0.6.

Эксперт польского и европейского рынка жидких топлив.
An expert in Polish and European liquid fuels market.

Оборудование для утилизации жидких радиоактивных отходов.
Equipment for reclamation of liquid radioactive waste.

Автоматическая система для подачи твердых и жидких веществ.
Automatic charging systems for solids and liquids.

Реализация жидких углеводородов, тыс. т 2016 2017 Изменение.
Liquid hydrocarbon sales, thousand tons 2016 2017 Change.

Эффективное производство и сбыт жидких углеводородов.
Efficient liquid hydrocarbon production and marketing.

Для жидких и газообразных тел соотношение( 4) не выполняется.
For fluid and gaseous objects correlation(4) is not executed.

Не используйте аксессуары, которые требуют жидких хладагентов.
Do not use accessories that require liquid coolants.

Повторное использование жидких веществ с содержанием ПХД свыше, 005 процента.
Reuse of liquids with PCB content above 50ppm.

Станция термического обезвреживания жидких отходов производства;
Thermal deactivation stations of liquid production wastes;

Высокое качество жидких углеводородов и значительные объемы сухого газа.
High quality liquids and significant dry gas volumes.

Часть 2: Определение усилия сваривания жидких смазочных материалов.
Part 2: Determination of welding load of fluid lubricants.

Рентгеновская и оптическая диагностика твердых и жидких веществ.
X-ray and optical diagnostics of solid and liquid substances.

Особенно, если это лазерные фотоны жидких кристаллов хромосом.
Especially, If the laser photons of liquid crystals of chromosomes.

Институт разработал новые электромагнитные насосы для жидких металлов.
Institute has developed new electromagnetic pumps for liquid metals.

Мерный стакан- Для всех жидких ингредиентов используйте прозрачный мерный стакан.
Measuring cup- Use a graduated transparent measuring cup for all liquids.

NBR- 15280- 2- Строительство трубопроводов для газа и жидких продуктов.
NBR- 15280-2- Construction of pipelines Gas and Liquids.

Обеспечивать максимальный размер выручки от реализации природного газа и жидких фракций.
Capture maximum margins on natural gas and liquids sales.

Специализируется вставки литья и производства жидких частей обработки.
Specializes in insert molding and manufacture of fluid handling parts.

Они широко используются в сетях трубопроводов для транспортировки двухфазных жидких смесей.
They are extensively used in pipeline networks to transport two-phase fluid mixtures.