Sta znaci na Engleskom ЖУРНАЛИСТСКИХ - prevod na Енглеском

• journalistic
• journalism
• media

Примери коришћења Журналистских на Руском и њихови преводи на Енглески

Обладатель нескольких журналистских премий.
She won several journalism awards.

Заявление журналистских и правозащитных организаций.
Statement of journalistic and human rights organizations.

Инициативу поддерживают также 8 журналистских объединений.
The initiative is also supported by 8 media associations.

Защита журналистских источников также гарантирована.
The protection of journalists' sources is also guaranteed.

Инициативу поддерживают также 8 журналистских объединений.
The initiative is supported also by 8 journalistic associations.

Укрепление журналистских стандартов и профессиональной этики.
Enhancing journalistic standards and professional ethics.

В частности, речь идет о коммерческих журналистских школах.
In particular, we are talking about business journalism schools.

Членство в журналистских объединениях и их руководящих органах.
Membership in Journalistic Association and Their Governing Bodies.

Раскрытие темы« Виды спорта» в системе журналистских практик.
Disclosing the Theme"Sports" in the System of Journalistic Practice.

Международный консорциум журналистских расследований» 16 April 2013.
International Consortium of Investigative journalists April 3.

Участники( 25)- представители СМИ, НПО, журналистских объединений.
Participants(25 in number) represented media, NGOs, journalistic associations.

От сериала McMafia до журналистских раскрытий о« Прачечной».
From hit BBC McMafia drama series to journalistic"Laundromat" revelations.

С того времени и до сих пор специализируется на журналистских расследованиях.
From that time until now specializes on journalistic investigations.

Инициативу поддерживают также 8 журналистских объединений тексты документов см.
The initiative is also supported by 8 journalistic associations.

Программа состояла из серии юмористических журналистских расследований.
The program consisted of a series of humorous journalistic investigations.

Региональная школа журналистских расследований, Баку, 2011.
Regional school of journalist investigations, Baku, 2011 Soros Foundation-Kazakhstan.

В материалах часто встречались случаи нарушения журналистских стандартов и норм этики.
Breaches of journalism standards and ethical norms was rather frequent.

Мы, представители журналистских объединений, обеспокоены следующим.
We, the representatives of journalistic associations, are concerned with the following.

Нам известно, что в Абхазии существует несколько журналистских организаций….
As far as we are concerned several journalism organizations operate in Abkhazia….

Зураб Хвистани считает, что журналистских оценок в этих текстах нет.
Zurab Khvistani believes that those texts do not contain traces of journalists' evaluation.

Редакция газеты намерена опубликовать 12 журналистских расследований.
The editorial staff of the newspaper will publish 12 journalism investigations in total.

Это принесло им ряд журналистских премий, включая Пулитцеровскую премию в 2004 году.
He has won numerous journalism awards, including a National Magazine Award in 1998.

В январе 2005 года он выиграл региональный творческий конкурс журналистских навыков.
In January 2005, he won a regional creative contest of journalistic skills.

Проект поправок подвергся критике со стороны журналистских и международных организаций.
The draft was criticized by journalistic and international organizations.

Система подготовки журналистских кадров в Германии несколько отличается от украинской.
Systemsand the training of journalists in Germany is somewhat different from the Ukrainian.

Ge» Зураб Хвистани сказал Media. ge, что они не нарушали журналистских стандартов.
Ge Zurab Khvistani, the founder of Politico said they have not breached journalism standards.

Сократилось также число брифингов, журналистских встреч и семинаров для журналистов.
The number of news missions, journalist encounters and seminars for journalists has been reduced.

Кроме того, выпускнице удалось победить в двух профессиональных журналистских конкурсах.
In addition to which, she was lucky enough to be successful in two professional competitions, journalism.

Руководители ведущих СМИ и журналистских объединений Армении обсудили проблему информационной безопасности.
The heads of the leading media and journalistic associations of Armenia discussed the issue of informational security.

В семинаре приняли участие представители политических партий, СМИ и журналистских организаций.
The seminar was attended by representatives of political parties, media and journalistic organizations.