Sta znaci na Engleskom ЗАГРЯЗНЕНИЕМ - prevod na Енглеском

• pollution
• contamination
• contaminated
• impurity
• polluted

Примери коришћења Загрязнением на Руском и њихови преводи на Енглески

С загрязнением воздуха.
From air pollution abatement.

Они называют его загрязнением.
They call it pollution.

Они тоже будут учиться, как бороться с загрязнением.
They too will learn how to deal with pollution.

Связь между транспортом и загрязнением воздуха.
Linkages between transport and air pollution.

Программа борьбы с загрязнением воздуха в Словении.
Programme for Abatement of Air Pollution in Slovenia.

Ii. рекомендации по борьбе с загрязнением.
II. Recommendations for the control of pollution.

Потери, связанные с загрязнением подземных вод.
Loss resulting from contamination of groundwater.

При омрачении малой, или загрязнением-- т. е.
On its being eclipsed by mala or impurity--i.e.

Связь между загрязнением воздуха и изменением климата.
Linkages between air pollution and climate change.

Управление засолением, загрязнением почв пастбищ.
Management of salinity, soil contamination of pastures.

Взаимосвязи между изменением климата и загрязнением воздуха.
Interactions between climate change and air pollution.

Научные связи между загрязнением воздуха и изменением климата;
The science linkages between air pollution and climate change;

У нас такое же чувство и опыт с загрязнением воздуха.
We have same feeling and experience with the air pollution.

Кроме того, этот анализ не ограничивался только загрязнением вод.
Moreover, the analysis was not limited to water pollution.

Взаимосвязь между энергетикой и загрязнением атмосферы/ воздуха.
Links between energy and atmospheric/air pollution.

Законодательство и меры, принятые для борьбы с загрязнением вод.
Legislation and measures adopted to combat water pollution.

Требование, возникшее в связи с загрязнением воздуха, почвы или воды.
Any claim arising from pollution of air, ground or water.

Обработка грунтовых вод, связанных с загрязнением почвы.
Treatment of groundwater associated with soil contamination.

Борьба с загрязнением внутренних водных путей требует иных рекомендаций.
The control of pollution of inland waterways requires other recommendations.

Предотвращение и контроль над химическим загрязнением и отходами.
Prevention and Control of Chemical Pollution and Waste.

Решение проблем в области биоразнообразия, вызываемых изменением климата и загрязнением.
Address challenges to biodiversity from climate change and pollution.

Ответственность в связи с аварийным загрязнением вод.
Responsibility and liability in relation to accidental water pollution.

Предварительный контроль за промышленным загрязнением( процедура выдачи разрешений);
Prior control of industrial pollution(permit procedures);

Заглавие( русс.): Оценка рисков для здоровья, связанных с загрязнением воздуха.
Title(eng.): Health risk assessment of air pollution.

Убыток, вызванный износом, загрязнением или царапинами чемодана или дорожной сумки;
Losses caused by wear and tear, smudging or scratching of a suitcase or a travel bag;

Я совершенно точно заражена и не могу рисковать загрязнением Земли.
I am definitely infected and cannot risk contamination with Earth.

Разработка стратегий борьбы с загрязнением воздуха в рамках Программы" Чистый воздух для Европы" CAFE.
Development of air pollution control strategies through the Clean Air for Europe Programme CAFE.

Для эффективной системы управления диффузным загрязнением почвы необходимы.
An effective system for managing diffuse soil contamination requires.

Систематическое выявление участков с возможным неприемлемым локальным загрязнением почв.
Systematic identification of possible sites of unacceptable local soil contamination.

Что концентрации ТЧ10 положительно коррелируют с загрязнением материалов и зданий.
PM10 was positively correlated with soiling of materials and buildings.