Sta znaci na Engleskom ЗАДНЮЮ ЧАСТЬ - prevod na Енглеском

• back of
• rear of
• posterior part of
• backside of
• hindquarters

Примери коришћења Заднюю часть на Руском и њихови преводи на Енглески

Заднюю часть можно сделать повыше.
You can make a back-end higher.

Заткнись и дай мне заднюю часть.
Shut up and give me the back half.

В заднюю часть дома, за сад.
To the back of the house, past the garden.

Можно посмотреть заднюю часть жакета?
Can I see the back of the jacket?

Снимите заднюю часть этой секции D.
Remove the rear part of this section D.

Уложите переднюю и заднюю часть шины одну за.
Lay the front and rear rail.

В зале суда, мы почти видели его… заднюю часть.
In the courtroom, we could almost see his… bottom part.

Один выстрел в заднюю часть головы.
Single gunshot wound to the back of the head.

Применять спрей нужно на заднюю часть ушей.
Only apply the spray at the back of the ears.

Зацепил прямо заднюю часть припаркованной полицейской машины.
Ran right into the back of a parked black and white.

Поставить его в заднюю часть шкафа.
Will put it in the back of the filing cabinet.

Переместите ваше внимание на затылок( заднюю часть головы).
Bring your attention to the back of your head.

Сперва, я порежу его заднюю часть на секции.
First, I will slice its hind quarters into sections.

Их запихивают в заднюю часть военных автотранспортных средств.
They are forced into the backs of military vehicles.

Применяется спрей на заднюю часть ушей.
Only applied the spray at the back of the ears.

Теперь посмотрим на заднюю часть вашего блестящего нового монитора.
Now, look on the back of your shiny new monitor.

Удар тупым предметом в заднюю часть черепа.
Blunt force trauma to the back of the skull.

Он просверливал им заднюю часть черепа чтобы добраться до мозга.
He drills into the back of the skull to access the brain.

Машина навешивается на заднюю часть трактора.
The machine is hung on the back of the tractor.

Поднимите заднюю часть сифона, чтобы его вынуть, как показано на рисунке.
Lift the rear part of the siphon to remove it as illustrated.

Разрешите скромно представить, заднюю часть Марти Молта!
May I humbly present… the backside of Marty Malt!

Для выключения нажмите на заднюю часть клавиши пускового выключателя.
To switch off, press the rear part of the on/off switch.

Вставьте поддон для сбора жира в заднюю часть прибора.
Insert the grease collector tray at the back of the device.

Переднюю и заднюю часть лодки украшают вырезанная голова дракона и хвост.
Fore and aft boat decorated with carved dragon head and tail.

Установите закрывающую планку на заднюю часть опорожненного мешка.
Place the closing board on the back part of the emptied bag.

Спальня( двуспальная кровать) с отдельным выходом на заднюю часть виллы.
Bedroom(double bed) with own exit to the back part of the villa.

Возобновите подачу давления и проверьте заднюю часть иглы на предмет утечки.
Re-pressurize and re-check for leaks in rear of needle.

Приподнимите заднюю часть трансформируемого пола за ручку A» илл. 116.
Grasp the rear of the variable loading floor by the handle A» Fig. 114.

Остальные категории номеров с видом на заднюю часть гостиницы.
Other types of rooms are located on the backside of the hotel.

Прижмите заднюю часть корпуса к стене и отметьте положение отверстий.
Hold the rear casing against the wall and mark the position of the holes.