Примери коришћења Изумительные на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Изумительные книги.
Marvelous books.Они изумительные.
They're delicious.Изумительные пальцы.
Marvelous fingers.Эти были изумительные.
They were beautiful.Изумительные пончики.
Marvelous doughnuts.Но ощущения были изумительные.
But the sensations were amazing.Изумительные тосканские вина.
Extraordinary Tuscan wines.Они- все изумительные притворщицы.
They are all marvelous pretenders.Изумительные водопады Неды.
The effervescent Neda Waterfalls.Нора приготовила изумительные блинчики.
Nora's making some lovely pancakes.Какие изумительные, изумительные новости.
Oh, has it? That's marvellous, marvellous news.Драконы- могучие, изумительные существа.
Dragons are powerful, amazing creatures.Не знаю что за таблетки, но они изумительные!
I don't know what they are,(LAUGHING) but they're amazing!Чтож, я могу сделать изумительные ребрышки риоха.
Well, I can do an amazing short ribs rioja.Изумительные виды Гранд Каньона с причьего полета.
Magnificent views of the Grand Canyon from your helicopter.Безумные, разбивающие душу, изумительные женщины.
Insane, soul-crushing, magnificent women.Я слышала самые изумительные истории о сэре Глэдстоуне.
I heard the most wonderful story about Mr. Gladstone.Да, вы же помните все эти изумительные панели.
Yes, you remember all those marvellous panels.Изумительные пляжи Коко покрыты даже не песком, а песчаной пудрой.
Coco stunning beaches are covered even sand, and sandy powder.Плохиш не может сделать такие изумительные лимонные дольки.
Bad guys don't make such delicious lemon bars.Бог дал Давиду изумительные обетования: Смотри 2- я ЦАРСТВ 7: 12- 16, 19.
God made fantastic promises to David: See 2 SAMUEL 7:12-16,19.Загрузите прямо сейчас и не пропустите изумительные обновления!
Download now and do not miss the amazing updates!Изумительные условия проживая для людей, привыкших к комфорту и роскоши.
Amazing living conditions for people accustomed to the comfort and luxury.Когда-то человечество будет в состоянии этим путем совершать изумительные действия.
Once mankind will be able perform amazing acts that way.Все места полетов просто великолепны, изумительные виды потрясают воображение.
All the flights are simply magnificent, beautiful views are amazing.С этого места открывается захватывающий вид на зеленые луга и изумительные закаты.
This place offers a breathtaking view of the green meadows and amazing sunsets.Цифровые камеры открыли перед фотографией изумительные новые возможности.
Digital cameras have opened up amazing new photography possibilities.И вы хотите обменять эти изумительные навыки на участок моей земли.
And you want to trade these marvelous skills in an exchange for a piece of my land.После обеда вы можете позагорать,вздремнуть или посетить изумительные мангровые лагуны.
After lunch, you can sunbathe,snooze or visit the beautiful mangrove lagoon.Представьте, как хочется отведать изумительные блюда, представленные на витрине.
Just imagine the desire to taste delicious dishes presented in the display window.
