Sta znaci na Engleskom ИМЕНОВАНИЯ - prevod na Енглеском

• naming
• names
• name
• named

Примери коришћења Именования на Руском и њихови преводи на Енглески

Политика именования компьютеров.
Computer naming policy.

Не попадитесь на удочку трюки именования.
Do not be fooled by tricks naming.

Хозяин именования для домена отключен.
The domain naming master is offline.

Задание контекста именования по умолчанию.
Specifying a default naming context.

Однако широко используются и другие схемы именования.
Nevertheless, the same naming scheme is used.

Задайте способ именования листов результата.
Define how to name the resulting worksheets.

Причина: недоступен хозяин именования доменов.
Cause: The domain naming master is not available.

Поезда признание, именования и назначение цветов.
Trains recognising, naming and matching of colours.

Применяется следующий шаблон именования файла WinSAT.
The WinSAT file naming pattern is as follows.

Следует внимательно проанализировать систему именования.
The naming system should be carefully reviewed.

Выбор способа именования листов результата.
Choose from several options to name the resulting worksheets.

Система управления контента для файла проекта именования.
Content Management System for project file naming.

В соответствии с нашими именования приложений стандарта.
In accordance with our naming standard applications are.

По умолчанию AD LDS не предоставляет контекст именования.
AD LDS does not provide a naming context by default.

В статье рассматривается процесс именования предметных изображений.
The article deals with the process of object naming.

Переименования и именования улиц, площадей и кварталов еревана.
Renamed and named streets, squares and districts of yerevan.

Индонезийцы китайского происхождения используют китайскую систему именования.
Some Chinese Indonesians have Chinese-style names.

Идентификаторы используются для именования переменных, методов, классов.
Identifiers are used for naming the variables, methods, classes.

Эластичные для размещения штифта или штифтов под одеялом для именования и gradenplatjes.
Elastics for placing pens or pins under the covers for name and gradenplatjes.

В статье рассмотрены особенности именования рукописных сборников.
In the article the peculiarities of the naming of the manuscript collections.

Это монограмма имени Иисуса Христа, состоящая из начальных букв полного именования Господа.
That is Jesus Christ monogram consisting of the initials of the Lord's full name.

Убедитесь, что вы понимаете правила именования дисков и разделов в Linux, GRUB и Hurd.
Make certain that you understand Linux, GRUB and Hurd methods of naming drives and partitions.

Эту же страницу будем отображать по адресу upcoming для удобства именования пунктов меню.
The same page will be rendered by the address upcoming for convenient naming of menu items.

Типология именования внутригородских объектов Москвы// Географические названия в Москве/ отв.
Tipologiia imenovaniia vnutrigorodskikh ob"ektov Moskvy Classification of City Facilities Names in Moscow.

Предупреждение о необходимости использования Camel Case для именования составных имен переменных.
A warning about the need to use Camel Case for naming the compound variable names..

Из-за неудачного именования переменных, случайно используется константная переменная' ibegin', имеющая целочисленный тип.
Because of the poor variable naming, the programmer used by mistake the constant integer variable'ibegin.

Аннотация: Статья посвящена проблемам именования внутригородских пространственных объектов.
Abstract: The article looks at the problems of the naming of municipal facilities.

Внимание: если некоторые ячейки в вашем ключевом столбце пустые, пожалуйста, заполните пропуски или используйте другой способ именования листов.
Note: if some cells in your key column are blank, please fill blanks or use another naming method.

Для сравнения выборочно привлекаются также фамильные именования носителей переселенческого польского говора в Республике Хакасия.
The article also takes into account, though selectively, family names of the Polish dialect speakers living in the Republic of Khakassia in Russia.

Мы знаем, что схема именования выходных файлов, для того чтобы их можно было поместить на web- страницы с согласованием содержания, должна быть изменена или подвергнута обработке после компиляции документа.
We know that file output naming might need to be changed or post-processed for documents in content-negotiated web spaces.