Примери коришћења Кадра на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Всего два кадра.
Just two shots!Мемориальная арка тип кадра.
Memorial arch frame type.Размер кадра Диаметр( мм): 105.
Frame Size Diameter(mm): 105.Убирайся из кадра!
Get out of the shot!Перемотай вперед до того последнего кадра.
Fast forward to that later shot.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
профессиональной подготовки кадроввысокая текучесть кадровквалифицированные кадрыэти кадрыкаждый кадрлучшие кадрыпедагогические кадрыпрофессиональные кадрыпервый кадрнациональные кадры
Више
Употреба са глаголима
организовать подготовку кадровобеспечить подготовку кадровподготовленные кадры
Употреба именицама
подготовке кадровуправления кадрамитекучести кадровчастоту кадровкадров в секунду
расстановке кадровразмер кадраголос за кадромпотребности в кадрахквалификации кадров
Више
Только для кадра.
It's just for the shot.От него осталось только один или два кадра.
All that remains is one or two frames.Мотомбо выйди из кадра, давай.
Mutombo, out of the shot, come on.Я же сказал тебе убраться из кадра!
I told you to get out of the shot,!Кроме того последнего кадра с Риком.
Except for that last shot of Rick.Восстановлены и представлены в стиле кадра.
Restored and presented in style frame.Вырежьте три кадра.
Pull the cut forward three frames.Блокировка кадра на нескольких узлах вывода.
Frame lock between multiple output nodes.Aspect ratio Соотношение сторон кадра.
Aspect ratio Frame aspect ratio.Блокировка кадра на нескольких узлах вывода.
Frame lock between multiple display nodes.Она нашла идеального щенка для этого кадра.
She got the perfect puppy for that shot.Видеокамера- 5 Мп,КМОП Размер кадра, пикселов.
Video camera- 5 Mp,CMOS Frame size, pixels.Шелка гобеленов, представлены в ровесником кадра.
Silk tapestry presented in coeval frame.Å, чтобы выполнить поиск кадра впереди.
Årepeatedly to forward search to the frame that you want.По номеру кадра- для флешроликов со скриптами.
By frame number- used for flash clips with scripts.Ее глаза закатились, и у меня три статичных кадра.
Her eyes roll over and I get three frames of static.После каждого сделанного кадра я был напуган до смерти!».
Every time we did a shot I was scared to death.Два кадра с солнцем чуть сдвинутым относительно центра.
Two shots of the sun slightly around the frame center.Как удалить Мульти время кадра Bars Визуализация v1. 1.
How to remove Multi Time Frame Bars Visualization v1.1.Кнопка Reset восстанавливает исходное значение размера кадра.
Press Reset button to restore original frame size.От кадра к кадру реплики появляются и исчезают.
From frame to Когда счетчик достигнет нуля… выберите 3 кадра на экране.
When the counter approaches zero… click on three frames off the TV.Два кадра цветовых вариантах: глянцевый Серебряный и розовое золото.
Two frame color options: glossy silver& rose gold.Этот комментарий появляется в субтитрах в момент просмотра кадра.
This comment appears in the subtitles when viewing the frame.Номинальная выходы и размеров кадра в соответствии с IEC60034 стандартов.
Rated outputs and frame sizes in accordance with IEC60034 standards.
