Sta znaci na Engleskom КАК ТЫ МОЖЕШЬ - prevod na Енглеском

• how can you
• as you may
• way you could
• how could you
• how you could
• as you might

Примери коришћења Как ты можешь на Руском и њихови преводи на Енглески

Как ты можешь, Джек?
How can you, Jack?

Я не понимаю как ты можешь жить так.
I don't understand how you could live like that.

Как ты можешь не знать?
How can you not know?

Она твоя сестра. Как ты можешь ненавидеть ее?
She's your sister. How can you hate her?

Как ты можешь не знать?
How could you not know?

Знаешь, как ты можешь это исправить?
You know how you could make it up to me?

Как ты можешь ненавидеть собак?
How can you hate dogs?

Мистер Леланд, как ты можешь догадаться, недоволен.
Mr. Leland, as you might expect, is displeased.

Как ты можешь не доверять мне?
How can you not trust me?

Это не на столько восхитительно, как ты можешь подумать.
It's not as glamorous as you may think.

Как ты можешь слышать ангелов?
How can you hear the angels?

Я не представляю, как ты можешь сделать этот день еще лучше.
I don't know how you could improve on a day like this.

Как ты можешь ему доверять, Бен?
How can you trust him, Ben?

Вообще-то все было не так гламурно, как ты можешь подумать.
Actually wasn't as glamorous as you might think.

Как ты можешь не любить Дрейка?
How could you not like the Drake?

Я не понимала, как ты можешь поганить свою жизнь шаг за шагом.
I didn't understand how you could mess your life up over and over.

Как ты можешь смотреть в зеркало?
How can you look in the mirror?

Но я точно знаю как ты можешь заработать несколько дополнительных очков.
But I do know how you could make up a little extra credit.

Как ты можешь не верить в Санту?
How could you not believe in Santa?

Я говорил тебе, как ты можешь заработать на карманные расходы.
I told you how you could make some pocket money.

Как ты можешь проверить свою внимательность?
How can you check your care?

И потом ты догадался, как ты можешь использовать беду, чтобы убить Джоша.
Then you figured out how you could use it to kill Josh.

Как ты можешь даже думать о танцах?
How can you even think about dancing?

Я не могла понять, как ты можешь снова разговаривать с людьми. Как ты можешь смеяться… снова.
I couldn't understand how you could talk to people again.

Как ты можешь не знать, что мы- мексиканцы?
How could you not know you're Mexican?

Я всегда немножко завидовала такой легендарной Кэтрин Пирс. тому, как ты можешь обвести человека вокруг своего маленького пальчика, тому, как Элайджа предал Клауса ради тебя, тому, как братья Сальваторе готовы на все, ради тебя..
I have always been a little envious of the legend that is Katherine Pierce, the way you could wrap a man around your little finger, the way Elijah betrayed Klaus for you, the way the Salvatore brothers stumbled head over heels for you..

Как ты можешь понять, он крайне расстроен.
As you might imagine, he's pretty upset.

Макс, как ты можешь этого не знать?
Max, how could you not know that?

Как ты можешь использовать такое ужасное слово?
How could you use such a horrible word?

Я знаю как ты можешь позаботиться обо мне сейчас.
I know a way you could take care of me right now.