Примеры использования Cómo puedes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Cómo puedes?
Ак ты можешь?Así que dime, Tyler,¿cómo puedes ayudarme con eso?
¿Cómo puedes?
Honestamente, no sé cómo puedes considerar volver a casarte con él.
По правде, не понимаю как можно думать об этом браке.¿Cómo puedes saberlo?
Откуда ты можешь знать?
Люди также переводят
Es que no entiendo cómo puedes contárselo todo a Olivia pero nada a mí.
Я просто не понимаю почему ты можешь рассказать Оливии все, а мне ничего.¿ Cómo puedes huir así?
Как ты смеешь убегать?Te estoy preguntando cómo puedes vivir con un tío pero seguir siendo soltera.
¿Cómo puedes decir eso?
Ак ты можешь так говорить?¿Pero cómo puedes poner en peligro tu trabajo?
Но как можно рисковать работой?¿Cómo puedes saber eso?
Откуда ты можешь это знать?Pero cómo puedes practicar con éste frío?
Как можно практиковаться в замерзании?¿Cómo puedes perdonarme?
Как ты сможешь простить меня?No sé cómo puedes fingir que esto no es un problema.
Я не знаю, как ты можешь даже притворяться что это не проблема.¿Cómo puedes decir eso?
Как ты сможешь подтвердить это в статье?No entiendo cómo puedes compartir estas cosas… con una extraña?
Я не понимаю, как ты можешь делиться такими вещами с незнакомкой?¿Cómo puedes traer Katherine de vuelta?
Как ты сможешь вернуть Кэтрин?No sé cómo puedes trabajar para él y su descabellada visión.
Я не понимаю, как ты можешь работать на него и его сумасшедшее видение.¿Cómo puedes decir una cosa así?
Как ты смеешь говорить подобные вещи?¿Cómo puedes decir esas cosas a tu padre?
Как ты смеешь говорить такие вещи своему отцу?¿Cómo puedes empezar a perdonarme por lo de Adrian?
Как ты сможешь простить меня за Эдриан?¿Pero cómo puedes decir algo así delante de tus hijos?
Как ты можешь так говорить при детях?¿ Cómo puedes hablar así de tu vestido de novia?
Как можно так говорить о своем свадебном платье?Cómo puedes hacer el amor con esto en tu mente?
Как можно заниматься любовью, когда в голове такое?¿Cómo puedes tener cuidado si él conduce?
Как ты сможешь быть осторожным если машину вести будет он?¿Cómo puedes seguir subestimando mis poderes? .
Ак ты можешь все еще недооценивать мою силу?¿Pero cómo puedes estar seguro de que eran diamantes?
Но как ты можешь быть уверен в том, что это были бриллианты?Cómo puedes humanamente abandonar a alguien después de siete años?
Распуши. Как ты можешь бросить кого-то после семи лет?Cómo puedes ser tan estúpido como para construir en el trozo de otro?
Как можно быть таким глупым, чтобы строить что-то совершенно бесполезное?
