Примеры использования Cómo lograste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿ Cómo lograste eso?
Pero quisiera saber cómo lograste salir.
Но мне интересно, как ты ухитрилась выбраться.¿Cómo lograste eso?
Как ты сделал это?Ni siquiera podía empezar a imaginar cómo te enteraste de eso y mucho menos cómo lograste pasar la puerta.
Я даже вообразить себе не мог ¿Cómo lograste escapar?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
los progresos logradoslos avances logradoslograr la igualdad
los resultados logradosse han logrado progresos
lograr un equilibrio
se han logrado avances
lograr la participación
los adelantos logradoslograr la plena aplicación
Больше
El veloz,¿cómo lograste derrotarlo?
Спидстер, как вам удалось его победить?¿Cómo lograste huir?
Как тебе удалось сбежать?Entonces,¿cómo lograste entrar en el programa?
И как получилось, что ты попал на шоу?¿Cómo lograste salir?
Explícame,…¿cómo lograste controlar a la humanidad?
Объясните мне, как вам удалось взять под контроль человечество?¿Cómo lograste escapar?
Как вам удалось сбежать?¿Cómo lograste escapar?
Как тебе удалось сбежать?¿Cómo lograste emocionarlo?
Как удалось расшевелить его?¿Cómo lograste reservar?
Как тебе удалось его забронировать?¿Cómo lograste semejante proeza?
Как вам удался такой подвиг?¿Cómo lograste seducir a Bina?
¿Cómo lograste arrancar esta cosa?
Как ты сумел завести эту штуку?¿Cómo lograste escapar, Manning?
Как же ты сумел выбраться, Мэннинг?¿Y cómo lograste aprender italiano,?
Как ты смог выучить итальянский?¿Cómo lograste meter el cadáver ahí?
Как тебе удалось запихнуть туда труп?¿Cómo lograste esa comunicación?
Тогда как ты смогла достичь этого контакта?¿Cómo lograste que siguiéramos amigos?
Как тебе это удается? Мы остались друзьями?¿Y cómo lograste bajar la cantidad de robos?
Как вы добились такого снижения воровства?¿Cómo lograste cazar a esa princesita preciosa?
И как тебе удалось отхватить такую принцессу?¿Cómo lograste eso contra la defensa de los Patriotas?
Как тебе удалось прорваться через защиту?¿Cómo lograste… convencer a Bertram de que me readmitiera?
¿Cómo lograste que cooperaran sin violar tu voto de silencio?
Как ты смог сотрудничать с ними, не нарушая Обет Молчания?Cómo lograste poner los autos allá… Y luego mover el bote como a 100 metros?
Как ты сумел сбросить машины там, а потом сдвинуть лодку?¿Y cómo lograste sortear a los agentes del FBI que vigilaban la casa?
Как ты смогла пройти мимо фэбээровцев, они же наш дом фактически окружили?
