LOGRÓ ESCAPAR на Русском - Русский перевод

удалось бежать
logró escapar
escapó
lograron huir
pudo escapar
consiguió escapar
consiguieron huir
pudieron huir
удалось сбежать
logró escapar
pudo escapar
ha escapado
logró huir
las arregló para escapar
удалось убежать
logró escapar
pudieron escapar
pudo huir
consiguió escapar
logró huir
сумел сбежать
logró escapar

Примеры использования Logró escapar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Si logró escapar?
El conductor logró escapar.
Logró escapar y fue llevado al hospital.
Ему удалось убежать и он был помещен в больницу.
¿Cómo logró escapar?
Как он выбрался?
Sólo un grupo de gente logró escapar.
Лишь горстке людей удалось сбежать.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Y él logró escapar?
И ему удалось ускользнуть?
Ella es una víctima que logró escapar.
Она жертва, которой удалось сбежать.
El Capitán logró escapar y fue hospitalizado.
Ему удалось вырваться, и он был госпитализирован.
Pero en cuanto a cómo logró escapar.
А вот насчет того, как ему удалось сбежать.
Si Jorge logró escapar, llevará allá a tus amigos.
Если Хорхе выбрался, туда он и поведет твоих друзей.
Uno de los contrabandistas logró escapar.
Одному из контрабандистов удалось скрыться.
Y si uno logró escapar, tal vez los otros dos también.
Если выбрался один может и другой или они оба спаслись.
El atacante logró escapar.
Нападавшему удалось скрыться.
Molly Woods irrumpió en el piso superior y logró escapar.
Молли Вудс проникла на верхний этаж и сумела сбежать.
El agresor logró escapar.
Нападавшему удалось убежать.
El autor recobró el conocimiento durante la noche y logró escapar.
Автор пришел в сознание ночью и ему удалось бежать.
Pero Homer nunca logró escapar del gas final.
Но Гомеру никогда не удавалось избежать последней порции газа.
Aunque tomaron el fortín, Mkwawa logró escapar.
Хотя они взяли форт, Мкваве удалось скрыться.
Finalmente el autor logró escapar y regresar a San José.
В конце концов, ему удалось бежать и вернуться в Сан- Хосе.
El conductor, que fue herido, logró escapar.
Водителю машины, который был ранен, удалось скрыться.
La autora logró escapar y su marido quedó solo con los desconocidos.
Удалось убежать, а ее муж остался с неизвестными.
¿Tiene alguna idea de cómo logró escapar Zack?
У вас есть предположения, как Заку удалось сбежать?
En 1990 logró escapar de los campamentos con grandes dificultades.
В 1990 году с большим трудом она смогла бежать из лагерей.
Otro activista resultó herido, mientras que un tercero logró escapar.
Другой активист был ранен, а третьему удалось бежать.
El autor de la queja logró escapar y huyó a las colinas en Sylhet.
Заявителю удалось бежать и скрыться в холмах Силхета.
A pesar de que la había apuñalado… de alguna manera Flora logró escapar.
Не смотря на то, что вы ее поранили ей как то удалось сбежать.
Un tercer guardia logró escapar después de que el pistolero abrió fuego.
Третьему охраннику удалось бежать после того, как стрелок открыл огонь.
Algunos manifestantes fueron detenidos, pero E. J. logró escapar.
Некоторые демонстранты были арестованы, однако Э. Д. удалось бежатьа.
Logró escapar, sin embargo, saltando del camión que llevaba a las chicas.
Однако ей удалось сбежать, спрыгнув с грузовика, на котором увозили девочек.
El funcionario de contratación local logró escapar tras dos días de cautiverio.
Местный сотрудник смог сбежать после пребывания в течение двух дней в плену.
Результатов: 102, Время: 0.039

Как использовать "logró escapar" в предложении

Una de las víctimas logró escapar y denunciar.
Loki logró escapar con vida en Avengers: Endgame.
Su hermana gemela, Arielle, logró escapar con vida.
El cómplice del ladrón logró escapar a pie.
El personal del hotel logró escapar con vida.
Argentina recuerda que logró escapar en un taxi.
Después logró escapar entre gritos y empujones… ¡ah!
Otro compañero se logró escapar el cerco policiaco.
El cantante logró escapar corriendo hacia la esquina.
El segundo participante logró escapar entre unos baldíos.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский