Sta znaci na Engleskom КАТЕГОРИАЛЬНОГО - prevod na Енглеском

• categorical
• categorial

Примери коришћења Категориального на Руском и њихови преводи на Енглески

Преференциальный вотум с возможностью категориального вотума.
A preferential vote with possibility of a categorial vote.

Развитие категориального восприятия цвета при речевых расстройствах С.
Development of Categorical Colour Perception in Children with Speech Disorders pp.

Теория и практика исследования качества моделирования категориального аппарата современной педагогики.
Theory and practice of quality research modeling categorical apparatus of modern pedagogy.

Особенности уточнения категориального аппарата современной педагогики спорта и физической культуры.
Features clarify categorical apparatus of modern pedagogy of sport and physical culture.

Анализрегионального законодательства в данной сфере свидетельствует об отсутствииединого понятийного( категориального) аппарата.
The analysis of the regional legislation in this sphere confirmslack of the uniform conceptual(categorial) framework.

Эволюция категориального аппарата и основные этапы развития промышленности в России.
The Evolution of the Categorical Apparatus and the Main Stages of Development of the Industry in Russia.

В результате исследования показаны различия в понимании понятийно- категориального аппарата вышеупомянутых видов туризма.
As result of research, differences in the understanding of conceptual and categorial apparatus of the above-mentioned types of tourism are showed.

В статье отражена теория и практика использования исторического подхода в описании, уточнении и детализации категориального аппарата.
The article reflects the theory and practice of using the historical approach in the description, refinement and detail categorical apparatus.

Выделенные детерминации являются одним из решений задач уточнения категориального аппарата с использованием метода педагогического моделирования.
Dedicated determination is one of the refinement of the solutions categorical apparatus using the method of pedagogical modeling.

Они выделяются на основе категориального значения прилагательного и принадлежности сочетающихся с ним существительных к одному идеографическому классу.
These clusters are based on categorial meanings of adjectives, and provided that the collocating nouns belong to the same ideographic class.

Педагогическое моделирование в детерминации определений категориального аппарата современной педагогики// Гуманитарные научные исследования.
Pedagogical modeling in the determination of definitions of the categorical apparatus of modern pedagogy// Humanities scientific researches.

В статье описана теория и практика использования основ социального знания в моделировании и использовании категориального аппарата современной педагогики.
The article describes the theory and practice of the foundations of social knowledge in modeling and the use of categorical apparatus of modern pedagogy.

Аристотель был первооткрывателем первого типа категориального мышления, Гегель- первооткрывателем второго типа категориального мышления.
Aristotle was the pioneer of the first type of categorical thinking, Hegel pioneer of the second type of categorical thinking.

В статье определены возможности использования педагогического моделирования в решении задач детерминации и уточнения категориального аппарата современной педагогики.
The paper identified the possibility of using teacher modeling in solving the problems of determination and refinement of categorical apparatus of modern pedagogy.

Похоруков О. Ю., Свинаренко В. Г. Особенности детерминации категориального аппарата современной педагогики в структуре подготовки будущего педагога по физической культуре.
Features of determination of categorical apparatus of modern pedagogy in the structure of the preparation of the future teacher of physical culture.

Методологические возможности решения этой задачи рассмотрены с позиции поддержания междисциплинарных связей и единства научного категориального аппарата.
Methodological opportunities for solution of the problem are examined from a position of supporting of interdisciplinary connections and unity of scientific categorical apparatus.

В работе отражены четыре направления моделирования категориального аппарата современной педагогической науки, приведены авторские определения категории« социализация».
The paper reflects the four areas of modeling categorical apparatus of modern pedagogical science, given the author's definition of the category of"socialization.

В этой связи, цель данной работы состояла в создании интерактивной компьютерной программы для категориального представления образного материала по развитию устной речи.
Thereupon the aim of the present work was to create interactive computer program for categorical presentation of figurative articles for coherent speech development.

Результаты показали, что тип контекста, модальность экспрессии и время ее экспозиции взаимоопосредованно влияют на распознавание мимических выражений и структуру категориального поля воспринимаемых эмоций.
The study showed that context type, expression type and presentation time influence facial expressions recognition and change their categorical structure.

Рассмотрены мнения ученых по поводу раскрытия категориального содержания понятия« экспортный потенциал» и предложено собственное определение указанной экономической категории.
The opinions by scientists regarding the disclosure of the categorial content of the concept of«export potential» have been considered, an own definition of the indicated economic category has been suggested.

Цель круглого стола: критическое осмысление лингвистических подходов в религиоведении и выработка общего категориального аппарата междисциплинарных исследований.
The aim of the Round table: critical interpretation of linguistic approaches in religious studies and the development of a general categorical apparatus of interdisciplinary research.

Возможности детерминации и уточнения категориального аппарата военной педагогики как условие успешного решения задач научно- педагогического поиска// Гуманитарные научные исследования.
Possibilities of determination and refinement of categorical apparatus of military pedagogy as a condition for the successful solution of scientific and pedagogical research tasks// Humanities scientific researches.

В статье рассматривается возможность использования основы здоровьесбережения в качестве конструктов педагогического моделирования в уточнении и детализации категориального аппарата современной педагогики.
The article discusses the possibility of using bases as health-savings constructs pedagogical modeling to clarify and detail categorical apparatus of modern pedagogy.

Виниченко, отметившей, что в числе актуальных проблем современной юриспруденции является исследование«… макроюридического понятийно- категориального аппарата, в который, бесспорно, входит и категория“ гражданский оборот”» 8, c. 46.
Vinichenko who noted that one of the pressing issues of the modern jurisprudence is the study of the“macro-juridical conceptual and categorical framework, which indisputably includes the"civil circulation" category” 8, p. 46.

Наблюдаемое сегодня в общественном сознании забвение марксизма обусловлено вполне конкретными историческими событиями и вполне адекватно описывается в рамках категориального аппарата самого марксизма.
The oblivion into which Marxism has fallen in the Russian public consciousness today is the result of quite specific historical events and this very oblivion can be adequately described within the framework of the categorial apparatus of Marxism itself.

Для улучшения предоставления услуг в этой области МТСЗ Кыргызской Республики проводит реформирование системы льгот и переход от категориального распределения к адресному подходу, учитывающему доход и степень нуждаемости семьи.
To improve the provision of services in that area, the Ministry of Labour and Social Welfare is conducting a reform of the system of concessions and is switching from category-based distribution to a targeted approach that takes into account the income and the degree of need of the family.

С учетом важности социальных функций экономики информационной сферы и перспектив ее развития авторы попытались исследовать ее особенности, специфику объекта, предмета, средств, а также разветвление ее понятийно- категориального аппарата.
Given the importance of social functions of information economy and prospects for its development the authors have contributed to study its features, peculiarities of object, subject, means, and branching of its conceptual and categorical framework.

Категориальное восприятие цвета у детей с различными профилями межполушарной асимметрии С.
Color categorical perception in children with different profiles of hemispheric asymmetry pp.

Категориальное голосование например, система единого непередаваемого голоса.
Categorial vote for example, system of a uniform inexpressible voice.

Есть перечень значений некоторой категориальной переменной и перечень меток этих значений.
Excel contains values of a categorical variable and value labels.