Sta znaci na Engleskom КЛАДБИЩ - prevod na Енглеском

• cemeteries
• graveyards
• cemetery

Примери коришћења Кладбищ на Руском и њихови преводи на Енглески

Боязнь кладбищ.
Fear of cemeteries.

На одном из церковных кладбищ.
In one of the church cemeteries.

От спасения кладбищ до стрит- арта.
From Cemetery Rescue to Street Art.

Всего во Львове насчитывается 13 кладбищ.
Lviv has 13 cemeteries.

Похоронен на одном из кладбищ Лондона.
He was buried in London Cemetery.

Растительный субстрат для озеленения кладбищ.
Planting soil for planting on graves.

CWGC реестр кладбищ: Подробности• Списки• Схемы• Фото.
CWGC: Cemetery Details- Keymer SS.

Под ним пять слоев кладбищ.
Underneath, there are five layers of cemeteries.

История началась с кладбищ,- говорит Сашик Варданян.
The story started with cemeteries," Sashik Vardanyan says.

Одно из старейших сохранившихся кладбищ города.
It is the city's oldest existing cemetery.

Сиверская дорога ведет из города Нарвы в сторону кладбищ.
Siivertsi road goes from Narva to the cemeteries.

Но, по его мнению, вопрос кладбищ в Армении не решился.
But, he believes, Armenia's cemeteries have not improved.

От японцев на острове осталась пара кладбищ.
The Japanese left behind a couple of cemeteries on the island.

Функционированием кладбищ, моргов, похоронных домов и крематориев;
Cemeteries, morgues, funeral homes and crematoriums;

Память о войне осталась на множестве военных кладбищ.
He designed war memorials at several of the cemeteries.

Все больше кладбищ сейчас используются как открытые публичные пространства.
More and more cemeteries are now being used as outdoor spaces.

Один из старейших и самых романтичных кладбищ Европы.
One of the oldest and most romantic European cemeteries.

Заповедник состоит из двух кладбищ- еврейского и христианского.
The reserve consists of two cemeteries- the Jewish and the Christian ones.

Эти замечания относятся и к случаям осквернения кладбищ.
The same applies to cases in which cemeteries were desecrated.

Адаптация кладбищ, меню в общественных центрах, таких как школы и т. д.
Adaptation of cemeteries, menus in public centres such as schools, etc.

На территории Зигена располагается 36 муниципальных кладбищ.
Within Siegen's city limits are 36 municipally run cemeteries.

Группы людей с кладбищ на полях двинутся чтобы победить, и они будут свободны.
Bodies of men from field graveyards will march to conquer, will be free.

В них имели место случаи поджога мечетей, а также осквернения мусульманских кладбищ.
Mosques have been set on fire and Muslim cemeteries desecrated.

На сегодняшний день в рамках городах расположено 9 кладбищ, из которых почти все закрыты.
Today the city is located within 9 cemeteries, of which almost all closed.

Кроме кладбищ японцы оставили маяк, действующий до сих пор.
In addition to the cemeteries, the Japanese also left a lighthouse, which continues to operate to this day.

Одно из старейших и самых помпезных мемориальных кладбищ находится в Украине, во Львове.
One of the oldest and naypompeznishyh memorial cemetery located in Ukraine, Lviv.

Голосковское кладбище- одно из трех кладбищ, которые открыты для захоронений по состоянию на 2007 год.
Holosko cemetery- one of three cemeteries in the city that are open for burials as of 2007.

Гарбузенко, который был похоронен на одном из кладбищ г. Словянска как« неизвестный».
Garbuzenko who was buried as"unknown" at one of the cemeteries of Sloviansk.

Были совершены акты вандализма в отношении ряда объектов Сербской православной церкви и сербских православных кладбищ.
Some properties of the Serbian Orthodox Church and Serbian Orthodox graveyards were vandalized.

К сожалению, большинство из этих причалов и корабельных кладбищ не имеют доступа к интернету.
Unfortunately, most of these marinas and boat graveyards don't have an online presence.