Sta znaci na Engleskom КОВРИКЕ - prevod na Енглеском

• mat
• rug
• carpet
• doormat
• hearthrug

Примери коришћења Коврике на Руском и њихови преводи на Енглески

Лежало на коврике.
It was on the mat.

Уолл- стрит джорнал" на коврике.
Wall Street journal on the doormat.

Я нашла его на коврике, у входа.
I found this on the doormat.

Фотографий Бена на коврике.
Pictures of Ben on a rug.

С этой стороны на коврике пятно.
There's a stain on the floor mat on this side.

Тело лежало на этом коврике.
The body was on this rug.

Массаж выполняется на коврике через легкую одежду.
The massage is performed on a mat through light clothing.

Нашел два волоска на коврике.
Found these two hairs in the rug.

Грибочки, растущие на коврике в ванной?
Mushrooms growing on our bathroom rug?

Переночуешь у меня на коврике.
You can sleep at my place, on the rug.

Тогда убери лужу на коврике, когда вернешься домой.
Well, then you can clean up the puddle on the rug when you get home.

Бабуля, я говорю о коврике.
I'm talking about the rug, Maw Maw.

Я проснулся сегодня утром и думаю, что находится на моем коврике?
I woke up this morning and guess what's on my mat?

В смысле, ты сам спишь на коврике для йоги рядом с документами о мелких правонарушениях.
I mean, you sleep on a yoga mat near the misdemeanor files.

Некоторые даже с отделкой на коврике.
Some even with finishes on the mat.

Один на коврике в Кенсингтоне, другой внутри сейфа Дилворсе.
One on the rug at the Kensington place, the other one actually inside the Dillworth safe.

Позволишь мне спать у двери на коврике?
Let me sleep by the door on a mat?

Сделайте отскок три раза на коврике, чтобы достичь земли в целости и сохранности.
Make bounce three times on the mat to reach the ground safe and sound.

Папа преклоняет колени на молитвенном коврике!
Dad's kneeling on a prayer mat.

Сидя на коврике, удерживаем спину прямо, руки согнуть в локтях, как при беге.
Sitting on the rug, held back straight, arms bent at the elbows, as when running.

Образцы, ветеринарные книги, грязь на коврике.
Blood work, vet books, mud on the doormat.

Я еще сидела на полу на коврике после шавáсаны- завершающего релаксационного упражнения.
I was still sitting on the floor on a mat after shavasana- the final relaxation exercise.

Хотя моему жучку немного тесновато в его коврике.
Although my bug is a little snug in his rug.

Переверните радиатор вверх дном на коврике или мягкой поверхности, чтобы не повредить лакокрасочное покрытие.
Overturn the radiator on a mat or no soft surface, to avoid damage to lacquer coating.

Что делают пара сардин у тебя на коврике?
What, do you got a couple of sardines in your floor mat?

Его мокасины десятого размера соотвествуют следу на гелевом коврике, который Финн нашла на месте преступления.
His size-ten loafer matches an impression on the gel mat that Finn found at the crime scene.

В южной части Таиланда местные жители едят на коврике.
Southern part of Thailand The local people eat on a floor mat.

Вышитый на коврике полосатый тигр тоже жмурил глаза и дремал, уткнув голову ж вытянутые лапы.
The striped tiger embroidered on the rug was also dozing with its eyes screwed up and its head resting on outstretched paws.

Вот это прислали тебе сегодня утром. Просто оставили на коврике.
This came for you this morning, it was just left on the mat.

Каждую ночь, когда я засыпал на коврике для молитв, я понимал, что физическое удовольствие не самое высшее блаженство.
Every night I sleep on human praying mat, what I have learnt is that physical pleasure is not real joy.