Примери коришћења Комары на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Комары дружелюбные.
Friendly mosquitos.Не то комары налетят.
Don't let mosquitos in.Комары не закусали?
Didn't mosquitoes get you?Только комары мучили….
Only mosquitoes tormented.Комары такие странные!
These mosquitos are strange!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
инвазивных комаровмалярийных комаров
Употреба именицама
укусов комаровборьбы с комарамиразмножения комаров
А говорят, там комары.
People say there are mosquitos.Лишь комары кусаются и.
Mosquito bites and blisters and.Как сюда попали комары?
How did a mosquito get in here?Комары прямо живьем жрут!
Mosquitos are eating me alive!Что это, комары покусали?
What are those, mosquito bites?Нет, это явно не комары.
No, that is definitely not a mosquito bite.Бывают комары в церкви?
Do you have mosquitoes in churches?Там- то вас и покусали комары.
Which is where you got all the mosquito bites.В Гвинее комары размером с голубя.
In Guinea, mosquitoes the size of a pigeon.Комары и их любовь к ванным комнатам.
Mosquitoes and their love for bathrooms.Я не хочу, что комары принять ребенка!
I do not want that mosquitoes take baby!Даже комары и мухи не пристают к ней.
Even mosquitoes and flies do not stick to it.Являются ли все комары переносчиками малярии?
Do all mosquitoes transmit malaria?Потом пошли лягушки, комары и мухи.
Then that's followed by frogs, gnats, and flies.Роликовые Анти Комары с эфирными маслами.
Anti Mosquito Roller with Essential Oils.Комары, моль- 50 мл на 10 литров воды.
Mosquitoes, mol- 50 ml per 10 liters of water.Христос ходил по воде- комары тоже ходят.
Christ walked on water, just like a mosquito.Комары постоянно в ванной не живут.
Mosquitoes constantly in the bathroom do not live.Там были комары, туалет в кустах, злые дети.
There were mosquitos, compost toilets, mean kids.Комары любят человеческий запах, тепло и воду.
Mosquitoes are fond of human smell, heat, and water.Они толще, чем комары на озере Три Майл.
They're thicker than mosquitoes down at Three Mile Lake.Либо лето кончится, либо комары пропадут.
Maybe the summer will end, or the mosquitoes will disappear.Думали, комары, пока не увидели клопов в постели.
They thought mosquitoes until they saw bedbugs in bed.Тогда появляются комары, личинки и мухи.
And then the gnats come and the maggots come and the flies come.Комары- один из самых надоедливых врагов человечества.
Mosquitoes are among the most annoying enemies of mankind.
