Примери коришћења Комитет на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Комитет по аудиту и его роль.
Audit Committee and its role.Государственный комитет по земельным ресурсам.
State Committee for Land Resources.Комитет по рабочим связям с ISO/ CASCO.
Liaison Committees to ISO/CASCO.Временный комитет и Комитет развития 21 7.
Interim and Development Committees.Комитет по рабочим связям с ISO/ TC 197.
Liaison Committees to ISO/TC 197.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
консультативный комитетспециальный комитетконсультативный комитет отмечает
подготовительного комитетаконсультативный комитет рекомендует
консультативного комитета по административным
исполнительного комитетапятый комитетруководящий комитетгенеральный комитет
Више
Употреба са глаголима
комитет рекомендует
комитет отмечает
консультативный комитет отмечает
комитет приветствует
комитет обеспокоен
комитет рассмотрел
комитет настоятельно призывает
комитет принял
комитет считает
комитет просит
Више
Употреба именицама
председатель комитетачленов комитетакомитет по ликвидации
связи комитетдоклад комитетакомитет по правам
рекомендации комитетаработе комитетасекретарь комитетакомитет против пыток
Више
Хельсинкский комитет по правам человека в Сербии.
Helsinki Committee for Human Rights in Serbia.Комитет по рабочим связям с ISO/ TC 107.
Liaison Committees from ISO/TC 107.В 1983 году Комитет провел две очередные сессии.
The Board held two regular sessions during 1983.Комитет по рабочим связям с ISO/ IEC JTC 1.
Liaison Committees from ISO/IEC JTC 1.Национальный статистический комитет, Кыргызстан в цифрах, 2008.
National Statistical Committee, Kyrgyzstan in figures, 2008.Комитет по рабочим связям с ISO/ TC 107/ SC 8.
Liaison Committees to ISO/TC 107/SC 8.Исполнительный Комитет сороковое совещание Женева, 4 марта 2011 года.
Executive Committee Fortieth meeting Geneva, 4 March 2011.Комитет образования Правительства Москвы 4.
Education Committee of Moscow Government 4.Национальный статистический комитет Кыргызской Республики, Бишкек.
National Statistical Committee of the Kyrgyz Republic, Bishkek.Комитет по рабочим связям с ISO/ TC 184/ SC 4.
Liaison Committees from ISO/TC 184/SC 4.Кроме того, Комитет предпринял несколько миссий в Афганистан.
In addition, the Board has undertaken several missions to Afghanistan.Комитет по рабочим связям с ISO/ IEC JTC 1/ SC 35.
Liaison Committees to ISO/IEC JTC 1/SC 35.РКБС- Региональный комитет борьбы со СПИДом- в шести главных городах провинций;
To CRISs- Regional Anti-AIDS Committees- in the six provincial capitals.Комитет по промышленной политике и инновациям;
Committee for Industrial Policy and Innovations;Межгосударственный статистический комитет Содружества Независимых Государств.
The Interstate Statistical Committee of The Commonwealth of Independent States.Комитет по техническому регулированию и метрологии.
Technical Regulation and Metrology Committee.Комитет горячо приветствует создание МСОЗНС.
The Board warmly welcomes the establishment of IDAAS.Комитет направил миссию в Мексику в октябре 2011 года.
The Board sent a mission to Mexico in October 2011.Комитет направил миссию в Мьянму в декабре 2010 года.
The Board sent a mission to Myanmar in December 2010.Комитет рекомендовал ЮНФДАК оказать такую помощь.
The Board has recommended that UNFDAC support such assistance.Комитет получил информацию от 104 стран и территорий.
The Board received information from 104 countries and territories.Комитет выражает надежду, что Канада вскоре станет стороной Конвенции.
The Board hopes that Canada will soon become a Party.Комитет приветствует расширение такого двустороннего со трудничества.
The Board welcomes this expanding bilateral co-operation.CDESC- Комитет ООН по экономическим, социальным и культурным правам.
CESCR- UN Committee on Economic, Social and Cultural Rights.Комитет призывает все правительства предпринять аналогичные усилия.
The Board calls upon all Governments to make similar efforts.
