Примери коришћења Конвенциями на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Мы согласны с ее конвенциями.
Роттердамской и Стокгольмской конвенциями.
Синергия между тремя конвенциями Рио-де-Жанейро.
Базельской и Стокгольмской конвенциями.
Этими конвенциями и протоколами являются следующие.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
международной конвенциибазельской конвенциивенской конвенцииевропейской конвенциистокгольмской конвенциинастоящей конвенциирамочной конвенциимеждународной конвенции о ликвидации
орхусской конвенциифакультативный протокол к конвенции
Више
Употреба са глаголима
ратифицировать конвенциюконвенция является
охватываемых конвенциейсоответствующих конвенцийдоговаривающихся сторон конвенцииконвенции комитет рекомендует
присоединиться к конвенциисоответствующих международных конвенцийратифицировать международную конвенциюконвенция требует
Више
Употреба именицама
конвенции о правах
конвенции о ликвидации
конвенции против пыток
осуществления конвенцииположений конвенциисторон конвенциипроекта конвенцииратификации конвенциисоответствии с конвенциейконвенции МОТ
Више
Взаимосвязь между действующими конвенциями и.
Поощрение синергизма между конвенциями на региональном уровне.
Вещества и отходы, охватываемые конвенциями;
Сотрудничество с другими конвенциями и международными организациями.
Базельской, Роттердамской и Стокгольмской конвенциями.
Мы со всеми конвенциями srvices, что туристу необходимо.
В сотрудничестве с Базельской и Стокгольмской конвенциями.
Поиск синергических связей между конвенциями должен быть ориентирован на потребности.
Реализация синергизма между рио- де- жанейрскими конвенциями.
Решения о сотрудничестве с другими конвенциями, организациями и процессами.
Укрепление сотрудничества с другими конвенциями еэк оон.
Дальнейшее содействие укреплению сотрудничества между конвенциями.
Сотрудничество с другими конвенциями и международными организациями и инициативами.
Последние события в области ОВОС и связи с другими конвенциями ЕЭК.
IV. Сотрудничество с другими конвенциями, международными организациями и инициативами.
Синергизм между Базельской,Роттердамской и Стокгольмской конвенциями.
Сотрудничество с другими международными организациями, конвенциями и инициативами.
Сотрудничество и координация между Роттердамской,Базельской и Стокгольмской конвенциями.
Сотрудничество с международными организациями, другими конвенциями и инициативами.
Кувейт не может уклоняться от выполнения своих обязательств в соответствии с Женевскими конвенциями.
Эти категории определяются конвенциями и соответствующими резолюциями о контролируемых веществах.
Предлагаемая цель: создание партнерств;обеспечение согласованности с соответствующими конвенциями.
Число проведенных исследований связей между конвенциями и другими соответствующими вопросами;
МККН оказывает содействие национальным органам власти в выполнении ими обязательств в соответствии с конвенциями.
Связь между природоохранными конвенциями и конвенциями, имеющими отношение к окружающей среде, и оказание им поддержки пункт 7.