Примери коришћења Концентрацию на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты утратил концентрацию.
You lost focus.Не хочу концентрацию терять.
I don't want to lose focus.Я потеряла концентрацию!
I lost my focus!Громкий грохот- Ты потерял концентрацию.
Loud rumble you lost focus.Не теряй концентрацию.
Don't lose focus.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
высокая концентрациясредняя концентрациянаибольшая концентрацияатмосферных концентрацийнизких концентрацияхмаксимальная концентрацияповышенные концентрациичрезмерной концентрациирыночной концентрациитакая концентрация
Више
Употреба са глаголима
растущая концентрацияизмеренные концентрацииявляется концентрациятребует концентрациизависит от концентрации
Употреба именицама
концентрации озона
концентрации усилий
уровень концентрацииконцентрации кислорода
концентрация газов
концентрации ртути
концентрацией женщин
измерения концентрацииконцентрации внимания
концентрация водорода
Више
Никогда не теряйте концентрацию!
Never lose focus!Не теряй концентрацию, Чарльз.
Don't lose focus, Charles.Необ- ходимо измерить концентрацию газов.
The gas concentration must be measured.Определяли концентрацию МСМ в плазме крови 2.
AWM concentration in blood plasma was determined 2.Лосось улучшает память и концентрацию внимания.
Salmon improves memory and concentration.Мне кажется, что я обрел гибкость и концентрацию.
I feel like I have a-a newfound resilience and focus.Рассолы имели слабую концентрацию соли, порядка 9- 12.
Brines had low salt concentration, about 9-12.И Эмма. Хороший выход из захвата,но ты потеряла концентрацию.
And Emma, nice escape,but you lost focus.Рассчитайте молярную концентрацию ионов IO3- в растворе B.
CALCULATE the concentration of the IO3- in solution B.И ребята из« Беркута» показали просто концентрацию.
And children from"Golden eagle" showed simply concentration.Омепразол снижает концентрацию клопидогреля в плазме крови.
Omeprazole decreases plasma concentrations of clopidogrel.Опыт Орбиты требуется внимание, концентрацию, и времени.
Experience Orbits requires attention, concentration and time.Рассчитайте молярную концентрацию Al3+ в начальном растворе.
Calculate molar concentration of Al3+ in the initial solution.Вскрытие показывает токсическую концентрацию морфина в крови.
Autopsy shows toxic levels of morphine in his bloodstream.Получите концентрацию на уровне, 01 мг/ г в соответствии с GxP.
Achieve concentrations as low as 0.01 mg/g according to GxP.Единственно, что нам остается сделать- заставить Кима потерять концентрацию.
The only thing we need to do is make this Kim kid lose his focus.Рассчитайте концентрацию неизвестного разбавленного раствора KIO3.
CALCULATE the concentration of the unknown dilute KIO3 sample.Концентрацию углекислого газа принято измерять в ppm parts per million- частей на миллион.
CO2 concentration is measured in ppm parts per million.Рассчитайте концентрацию Cl-, находящегося в равновесии с твердым AgCl.
Calculate the concentration of Cl- in equilibrium with solid AgCl.Мякоть считается диетической и содержит высокую концентрацию антиоксидантов.
The drinks are promoted as containing high concentrations of antioxidants.Рассчитайте концентрацию приготовленного раствора аскорбиновой кислоты.
Calculate the concentration of the ascorbic acid solution prepared.Предполагалось, что концентрация в ВЧ отражает концентрацию в воде.
The concentrations on SPM were assumed to reflect water concentrations.Содержит высокую концентрацию экстракта Болгарской розы и D- Panthenol.
It contains high concentration of Bulgarian rose extract and Phantenol.Таким образом, этот подход может легко потерять концентрацию и превратиться в« теорию обо всем».
It can thus lose focus and easily become a“theory of everything”.Парацетамол повышает концентрацию ацетилсалициловой кислоты( аспирина) в плазме.
Paracetamol increases the plasma concentration of acetylsalicylic acid aspirin.
