Примери коришћења Концептуальная записка на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Концептуальная записка.
CONCEPT NOTE.Предварительная концептуальная записка.
Preliminary concept note.Концептуальная записка УООН/ ОСБЧ опубликована.
A UNU-EHS policy brief has been published.Пиратство в Гвинейском заливе: концептуальная записка.
Piracy in the Gulf of Guinea: concept note.Концептуальная записка по проблемам старения населения.
Policy Brief on Population Ageing.Деятельность Совета Безопасности: концептуальная записка.
Concept note on Security Council action.Концептуальная записка, подготовленная секретариатом.
Concept note prepared by the secretariat.Была разработана и представлена в неофициальном порядке концептуальная записка по эффективности помощи.
A concept note on aid effectiveness was drafted and informally presented.Концептуальная записка и рабочая программа английский.
Draft concept note and programme of work.После разработки и согласования со всеми Концептуальная записка подается в Глобальный фонд.
Once developed and agreed on by all, the Concept Note is submitted to the Global Fund.Концептуальная записка и проект программы.
Concept note and draft programme of the policy segment.В ходе первых консультаций, проведенных 17 ноября 2008 года,рассматривалась концептуальная записка и наброски.
Концептуальная записка, подготовленная секретариатом ОПТОЗОС.
Concept note prepared by THE PEP secretariat.Настоящим препровождается концептуальная записка, подготовленная в качестве подспорья для этой дискуссии см. приложение.
A concept note, prepared to inform the discussion, is attached see annex.Концептуальная записка по проекту по состоянию на 20 июля 2016 года.
Project Concept Note Status: 20 July 2016.К настоящему письму прилагается концептуальная записка, подготовленная для того, чтобы стать основой обсуждений см. приложение.
A concept note, prepared to inform the discussion, is attached see annex.Концептуальная записка по вопросу о злоупотреблениях в отношении пожилых.
Policy Brief on Abuse of Older Persons.Принципы высокого уровня бюджетно- финансовой прозрачности,участия и подотчетности Концептуальная записка.
GIFT High Level Principles on Fiscal Transparency, Participation,and Accountability Concept Note.Концептуальная записка относительно суданского движения в пользу детей.
Concept paper on the Sudanese movement on children.Заместителю премьер-министра была представлена концептуальная записка по координации гражданского просвещения.
A concept note on the coordination of civic education was presented to the Vice Prime Minister.Концептуальная записка по стратегиям инноваций и расширения прав.
Policy Brief on Innovative and empowering strategies for care.Ниже прилагается концептуальная записка, которая подготовлена для того, чтобы содействовать обсуждению этой темы см. приложение.
A concept note, prepared to inform the discussion, is attached see annex.Концептуальная записка и проект повестки дня сегмента, связанного с политикой.
Concept note and draft agenda of the policy segment.Пояснительная концептуальная записка к дополнительному пункту повестки дня- инновационная деятельность в промышленности и производственный потенциал.
Explanatory conceptual note for supplementary agenda item-- Industrial innovation and productive capacity.Концептуальная записка по интеллектуальной собственности и открытым инновациям;
Policy Brief on Intellectual Property and Open Innovation;Концептуальная записка об эффективном участии меньшинств в политической жизни.
Concept note on minorities and effective political participation.Концептуальная записка, посвященная участию частного сектора в деятельности по обеспечению УУЗР.
Concept note on private sector involvement in SLM.Концептуальная записка, представленная специальными докладчиками Постоянного форума.
Concept note submitted by the Permanent Forum Special Rapporteurs.Концептуальная записка для рабочего совещания по теме" Стандарты и нормативное регулирование.
Concept note for the Workshop on Standards and Regulations.Концептуальная записка для делегаций была издана в качестве документа S/ 2012/ 731.
A concept note for delegations has been issued as document S/2012/731.
