Sta znaci na Engleskom КООРДИНАТАХ - prevod na Енглеском

• coordinates
• location
• co-ordinates
• position

Примери коришћења Координатах на Руском и њихови преводи на Енглески

Мы в обозначенных координатах.
We're at the coordinates.

Он в этих координатах.
It is buried at these coordinates.

Они встретят нас в указанных координатах.
They will meet us at those coordinates.

Встретимся на координатах в 10 вечера.
Be at the coordinates at ten P.M.

Ответ' Z, Y, X в глобальных координатах.
The answer is Z, Y, X in global coordinates.

Вопрос о координатах Бадме не поднимался.
The issue of the coordinates of Badme was not raised.

Мальц… пленные в координатах луча.
Maltz… Prisoners at beam coordinates.

Алгоритм факторизации в проективных координатах.
We now state the algorithm in projective coordinates.

Мы встретили станцию в координатах червоточины.
We have met the space station at the co-ordinates of the wormhole.

Возвращает позицию примитива в региональных координатах.
Gets the prim's position in region coordinates.

Уравнения равновесия оболочек в координатах общего вида.
The equilibrium equations of shells in the coordinates of the general form.

Построение кривых, заданных уравнениями в полярных координатах.
Construction of curves given by the equations in polar coordinates.

Она отрисовывает изображение в координатах x, y, размеры равны размерам изображения.
It draws an image at location x, y the same size as the image.

Тем не менее, мы не собираем точные данные о GРS- координатах.
Note however, that we do not collect precise GPS co-ordinate location.

Геоид всегда находится в координатах эллипсоида для региона США.
The geoid is always under the reference ellipsoid in the US area.

Графически изобразить кривые, выраженные в полярных и сферических координатах.
Plot curves expressed in polar and spherical coordinates.

Обеспечить надлежащее распространение информации о координатах районов А и В;
To give due publicity to the coordinates of areas A and B;

Молодежь Оренбуржья: самоопределение в новых исторических координатах.
Youth of Orenburg region: self-determination in new historical coordinates.

Местоположение в географических координатах с точностью до ближайшей десятой доли минуты;
The location, in geographic co-ordinates to the nearest tenth of a minute;

Оператор Лапласа в полярных, цилиндрических и сферических координатах.
Laplace operator in polar, cylindrical and spherical coordinates.

Описание границы в долготно- широтных координатах десятичные градусы, система WGS84.
Boundary description in Longitude/Latitude coordinates decimal degrees, WGS84 Datum.

Работа с параметрическими функциями и функциями заданными в полярных координатах.
Supports functions with parameters and functions in polar coordinates.

Агенты также собирали информацию об армейских казармах в Ливане и координатах их расположения;
The agents also gathered information on and specified the coordinates of Lebanese Army barracks.

Системы с центральными силами также подходят для моделирования в полярных координатах.
Systems with a radial force are also good candidates for the use of the polar coordinate system.

Представляющим собой изотермическое сечение системы в координатах Si/( Si+ Al+ Na)- lg( Na/ Al) для Т= 750оС.
It is an isothermal section of our system at 750оС in the coordinates Si/(Si+Al+Na)- lgNa/Al.

Данный расчет в новой версии Cortona3D Viewer может быть произведен в глобальных координатах.
Now the bounding box can be calculated in global coordinates.

Поворачиваем объект так, что бы ось Z в World координатах была направлена перпендикулярно плоскости окружности.
Rotate the object so the Z axis in World coordinates were directed perpendicular to the plane of the circle.

Строится матрица траекторий стратегического развития в координатах" товар/ рынок.
We construct a matrix of strategic development trajectories in the coordinates of"product/ market.

Объекты« текст»,« эллипс»,« растровое изображение» могут масштабироваться в глобальных или локальных координатах.
Ability to scale the Text, Ellipse, and Image objects using local or global coordinate system.

В уведомление должна включаться информация о судне, предполагаемом времени и координатах перегрузки и перегружаемой продукции.
The required details include vessel information, the proposed time and position of transhipment and products to be transhipped.