Примери коришћења Положение на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Положение о подписании.
Signature clause.Структура и положение.
Structure and location.Положение рабочих.
The plight of the workers.Наше положение очень серьезно.
Our plight is grave.Финансовое положение.
Appropriate financial standing.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
финансовое положениеэто положениесоответствующих положенийчрезвычайного положенияэкономическое положениетакое положениеруководящих положенийосновные положенияновые положенияфинансовыми положениями и правилами
Више
Употреба са глаголима
находящихся в неблагоприятном положениисодержит положениясодержатся положениясоблюдать положениянаходящихся в уязвимом положенииулучшить положениесложившегося положенияприменять положенияпротиворечит положениямсоответствовать положениям
Више
Употреба именицама
положению женщин
улучшению положенияположений конвенции
комиссии по положениюположении дел
положениями пакта
осуществлении положенийряд положенийположение детей
положений устава
Више
Пункт 1- положение о целях.
Paragraph(1)- purpose clause.Устойчивое финансовое положение.
Sound financial standing.Положение 4. 2. 2 и приложение B.
Clause 4.2.2 and Annex B.Типовое положение 1 правило 1.
Model clause 1 Regulation 1.Положение в Ираке и Палестине.
Conditions in Iraq and Palestine.Форма и положение поверхности.
Case Form and location of surface.Способ фиксации: Свободное положение.
Fixing Method: Free Standing.Положение и географические условия.
Location and geographical conditions.Экономическое и социальное положение.
Economic and social conditions.Правовое положение личности в исламе.
Legal status of the person in islam.COOL/ DRY/ FAN: горизонтальное положение.
COOL/ DRY/FAN: horizontal position.Iii. положение в тюрьмах. 40- 43 16.
Iii. conditions in the prisons. 40- 43 16.IV. Экономическое и социальное положение.
IV. Economic and social conditions.Положение об уполномоченном по этике.
Regulation on the Commissioner for Ethics.Кантование прессов в вертикальное положение.
Press tipping into vertical position.Положение разночинцев в русском обществе.
Position of Commons in Russian Society.Возможность улучшить социальное положение 4.
Possibility to improve social status 4.Положение приборов- вертикальное и горизонтальное;
Device position- vertical and horizontal;Несколько членов поддержали это положение.
Several members had supported that provision.Положение о всеобъемлющем контроле пункт 18 таблицы.
Catch-all clause point 18 of the matrix.Сирийский кризис: положение беженцев ухудшается.
Syria Crisis: Plight of refugees intensifies.Положение о Службе внутреннего аудита Компании;
The Internal Audit Service Regulation of the Company.Настоящее Положение всегда будет, что эффективное.
This Regulation will always be that effective.Положение России не сильно изменилось за 10 лет.
Russia's position hasn't changed much over 10 years.Региональное положение, Климат и Природные ресурсы.
Regional Position, Climate and Natural Resources.
