Sta znaci na Engleskom СИТУАЦИЯ - prevod na Енглеском

• situation
• situations

Примери коришћења Ситуация на Руском и њихови преводи на Енглески

Фактическая ситуация.
Factual situations.

Наихудшая ситуация в Китае и России.
The situation is worst in China and Russia.

В этом вся наша политическая ситуация.
All of our political situations are in it.

Если ситуация угрожающая, звоните 112.
If the situation is threatening, call 112.

У нас обоих странная ситуация с бывшими и дружбой.
We both have weird ex… friend situations.

Ситуация в Сомали 4565- е( закрытое) 3 июля 2002 года.
The situation in Somalia 4565th(private) 3 July 2002.

Политическая ситуация в Украине остается напряженной.
Political situation in Ukraine remains tense.

Ситуация в Гвинее-Бисау 4860- е 18 ноября 2003 года.
The situation in Guinea-Bissau 4860th 18 November 2003.

И через три года ситуация в моей стране изменилась.
And in three years the situation in my country changed.

Ситуация в Сомали 3060- е заседание 17 марта 1992 года.
The situation in Somalia 3060th meeting 17 March 1992.

Экологическая ситуация в Туркменистане и его регионах;
Ecological situation in Turkmenistan and its regions;

Ситуация существенно варьируется в зависимости от регионов.
Situations vary significantly from region to region.

S/ 26020 30 июня 1993 года Ситуация в отношении Руанды.
S/26020 30 June 1993 The situation concerning Rwanda.

Текущая ситуация в Азбуке Вкуса и планы развития.
Current situation in the Azbuka Vkysa and development plans.

Политическая и экономическая ситуация в Украине в 2010 году.
Political and Economic Situation in Ukraine in 2010.

Да, ситуация в мире не сильно улучшилась за этот день.
That is, world situations didn't vastly improve that day.

В некоторых случаях ситуация меняется быстро и резко.
In some situations events changed rapidly and dramatically.

Ситуация дерьмовая, зато привычная, я знаю, как с ней справиться.
The situations are shite, but familiar; I know them.

Макроэкономическая ситуация намного лучше в Мексике и Чили.
Far better macro situations are found in Mexico and Chile.

Ситуация в Хорватии 3275- е заседание 14 сентября 1993 года.
The situation in Croatia 3275th meeting 14 September 1993.

Можно ожидать, что ситуация будет сложной на всей территории страны.
Difficult situations can be expected throughout the country.

Ситуация особенно усугублена в регионах Казахстана.
The situation is especially aggravated in the regions of Kazakhstan.

Политическая и экономическая ситуация в стране покупателя стабильна;
Political and economic situation in the buyers country is stable;

Ситуация в Хорватии 2 сентября 1993 года; 12 декабря 2002 года.
The situation in Croatia 2 September 1993; 12 December 2002.

Однако в других регионах и странах ситуация может отличаться.
However, different countries and regions present different situations and needs.

Подобная ситуация характерна также для значительной части африканского региона.
Such situations also exist in much of the Africa region.

Картофель России: ресурсы и ситуация на рынке// Картофель и овощи.
Potatoes of Russia: resources and market situation// Potatoes and vegetables.

Такая ситуация требует поэтапных подходов к сбору информации.
Such situations require step-by-step approaches towards information gathering.

Как ожидается, подобная ситуация не приносит пользу биологическим сообществам.
Such situations are not expected to benefit biological communities.

Эта ситуация, естественно, вынуждает организации прибегать к услугам внештатных сотрудников.
These situations naturally lead organizations to resort to non-staff workforce.