Sta znaci na Engleskom КОРРЕСПОНДЕНЦИЯ - prevod na Енглеском

• correspondence
• mail
• correspondences

Примери коришћења Корреспонденция на Руском и њихови преводи на Енглески

Официальная корреспонденция в 2012 году.
Official correspondence in 2012.

Дипломатические акты и корреспонденция.
Diplomatic acts and correspondence.

Кокумин", корреспонденция от 19 июня.
The Kokumin, correspondence, June 19.

Ix. информация, почта, корреспонденция.
Ix. information, mail, correspondence.

Официальная корреспонденция Комитета.
Official correspondence of the Committee.

Xii. информация, почта, корреспонденция.
Xii. information, mail, correspondence.

Корреспонденция из Индонезии CAT/ C/ XXVIII/ Misc. 1.
Letter from Indonesia CAT/C/XXVIII/Misc.1.

Vii. информация, почта, корреспонденция.
Vii. information, mail, correspondence.

Iv корреспонденция- электронная почта, телефакс или почтовые отправления.
Iv mail- e-mail, fax or post.

Xiii. информация, почта, корреспонденция.
Xiii. information, mail, correspondence.

Есть корреспонденция которая может вас заинтересовать.
There's a correspondence you might be interested in.

Телефон, факс, корреспонденция в год.
Telephone, fax, post correspondence annually.

Корреспонденция может быть как адресной, так и безадресной.
Correspondence can be both targeted and unaddressed.

Адресованная обоим супругам корреспонденция от родственников;
Correspondence to both spouses from family members;

Ваша с нами корреспонденция( электронные письма), если таковая будет.
Your correspondence with us(emails), if any.

Корреспонденция осужденных не подлежит цензуре.
The correspondence of convicted minors is not subject to censorship.

Исходящая корреспонденция в том числе касающаяся судебных дел.
Outgoing mail including case-related mail..

Савин Веслав« Военная корреспонденция России 1876- 1818» 5 ст.
Savin Wieslaw«Military correspondence of Russia 1876-1818» 5 st.

Входящая корреспонденция в том числе касающаяся судебных дел.
Incoming mail including case-related mail..

На этот адрес будет приходить корреспонденция от государственных структур.
Correspondence from state authorities will come to this address.

Исходящая корреспонденция в том числе по судебным делам.
Pieces of outgoing mail including case-related mail..

Корреспонденция может быть направлена участникам по следующему адресу.
Mail can be addressed to the participants at the following address.

Есть какая- та корреспонденция, отличающаяся от остальных?
Any specific correspondences that stood out from the others?

Духовенство католическое-- Деловая корреспонденция-- Польша-- Документы и материалы.
Catholic clergy- Business correspondence- Poland- Documents and materials.

Входящая корреспонденция в том числе касающаяся судебных дел.
Incoming mail(including case-related mail) Typing Pool.

Правильно выполненная корреспонденция зависит от сообщения и получателя.
Correspondence done correctly depends on the message and recipient.

Хорошо, итак, корреспонденция между Фростом и Ван Хорном была намеренно безобидной.
Okay, so the correspondences between Frost and Van Horn were intentionally innocuous.

На этот адрес приходит лишь корреспонденция из государственных органов.
Only correspondence from the state authorities comes to this address.

Поступавшая ей корреспонденция перехватывалась, а ее письма домой попросту рвали.
Her mail was intercepted and her letters home were torn up.

Новостные бюллетени, раздаточные материалы, презентации, отчеты и корреспонденция.
Applications include newsletters, handouts, presentations, reports and correspondence.