Sta znaci na Engleskom КОТОРЫЕ МОЖНО - prevod na Енглеском

• that can
• that may
• that could
• that might

Примери коришћења Которые можно на Руском и њихови преводи на Енглески

Экскурсии, которые можно выбрать на месте.
Tours that may be selected on the spot.

Если бы у нас было окно… которые можно открыть.
If we had windows that could open.

Есть вещи, которые можно назвать чудесами.
There are things that could be called miraculous.

Возможные дополнительные показатели, которые можно разработать.
Possible further indicators that may be developed.

Ты спасла жизни, которые можно было спасти.
You saved the life that could be saved.

Бонусы, которые можно увидеть в окне" События";
Bonuses that can be seen in the Events window.

Есть много вещей, которые можно сделать в одиночку.
There are many things that can be done alone.

Вопросы, которые можно решить на глобальном уровне;
Issues that could be addressed at the global level;

Мы испробовали все заклинания, которые можно было применить.
We attempted every functioning spell that might be applicable.

Данные, которые можно передавать между консолями Wii U.
Data that can be transferred between Wii U consoles.

Ниже приводятся некоторые из вопросов, которые можно было бы обсудить.
Some of the issues that might be addressed are identified below.

Материалы, которые можно распечатать путем цифровой печати.
Materials that can be printed by digital printing.

Дополнительные опции- опции, которые можно расширить через Личный кабинет.
Extra options- options that can be expanded through Personal account.

К вопросам, которые можно здесь рассмотреть, относятся следующие.
The issues that may be considered here include.

Есть звуки, определенные звуки, которые можно назвать« религиозными звуками»;
There are sounds, certain sounds that may be called“religious sounds”;

Декодеры, которые можно использовать с программой звукового поля.
Decoders that can be used with a sound field program.

Старайтесь не использовать простые пароли, которые можно посмотреть в словаре.
Avoid using simple passwords that could be looked up in a dictionary.

Функции, которые можно ограничить с помощью родительского контроля.
Features that can be restricted using Parental Controls.

Пособие разделено на две книги, которые можно читать отдельно друг от друга.
It is organised in two books that may be read independently of each other.

Изображений, которые можно использовать в качестве обоев на Рождество.
An image that can be used as wallpaper for Christmas.

Кроме перечисленного я слышал также мнения, которые можно сформулировать следующим образом.
In addition, I have heard an opinion that may be formulated this way.

Жидкости, которые можно перевозить в ручной клади с ограничением.
Liquids that can be transported in cabin baggage, with limitation.

Каковы твои взгляды на этот процесс, и, возможно, результаты, которые можно ожидать?
What are your views on this process and perhaps the results that might be expected?

Жидкости, которые можно перевозить в ручной клади без ограничений.
Liquids that can be transported in cabin baggage without limitation.

Ниже приводятся некоторые возможные решения, которые можно применять в процессе сбора данных.
Some possible decisions that might be adopted in this collection process are.

IV. Другие бизнес- модели, которые можно использовать в интересах малых фермерских хозяйств.
IV. Other business models that could benefit small-scale farmers.

В ходе испытаний Манфред обратил внимание на некоторые детали, которые можно доработать.
Throughout the testing process, Manfred noticed some details that might be improved.

Другие бизнес- модели, которые можно использовать в интересах малых фермерских хозяйств.
Other business models that could benefit small-scale farmers Farmer-controlled enterprises.

Три основных тенденции в сфере информационных технологий, которые можно наблюдать в последние несколько лет.
There are three major trends in IT technologies, that could be seen last years.

ICANN должна начать со строгих мер, которые можно будет смягчить впоследствии, если это окажется необходимо.
ICANN should start out with strong measures that could be liberalized later if necessary.