Sta znaci na Engleskom КРУПНОМАСШТАБНЫЙ - prevod na Енглеском

• large-scale
• major
• larger-scale
• large scale
• big-scale

Примери коришћења Крупномасштабный на Руском и њихови преводи на Енглески

Это явление вызвало крупномасштабный голод.
This caused widespread famine.

Крупномасштабный непосредственный сбор данных не планируется.
No large-scale direct data collection is planned.

ЖК« Мой город»- это крупномасштабный проект компании« Полис Групп».
RC My Townd is a large-scale project of Polis Group.

Это крупномасштабный склад для излишков виниловой обшивки.
It's a large scale storage unit for surplus vinyl sheeting.

В Индии полным ходом осуществляется крупномасштабный проект ГЭФ.
Execution of a large-scale GEF project is well under way in India.

Крупномасштабный апвеллинг наблюдается также в Южном океане.
Large-scale upwelling is also found in the Southern Ocean.

Оборудование- крупномасштабный стационарный промышленный инструмент.
The equipment is a large-scale stationary industrial tool.

На периферии мы обнаруживаем только крупномасштабный контраст и минимум цветов.
At the periphery, we only detect large-scale contrast and minimal color.

MAGNUM- крупномасштабный проекционный экран с электромотором.
MAGNUM- the large-scale projection screen with electric drive.

На втором месте по посещаемости был процветающий и крупномасштабный китайский рынок.
The second highest attendance was thriving and large-scale Chinese market.

Запрет на крупномасштабный пелагический дрифтерный промысел Резолюция.
Prohibition of large-scale pelagic driftnet fishing Resolution.

CF& S в может осуществить любой крупномасштабный проект, включая транспортировку.
CF&S is able to execute any large-scale project, including the transporting of.

Это был первый крупномасштабный тест с использованием наладонных компьютеров.
This was our first large-scale test using Hand Held Computers.

Крупномасштабный проект инфраструктуры проект строительства и реконструкции дорог.
Large-scale infrastructure design(road construction or reconstruction design): 233.78 euros.

Года, провела свой первый крупномасштабный парусного world. customized флэш поставщиков.
Held its first large-scale sailing world. customized usb flash suppliers.

В настоящее время в районе нагорья разворачивается трагедия и крупномасштабный гуманитарный кризис.
A tragedy and a large-scale humanitarian crisis are currently unfolding in the highlands area.

Секретариат осуществит крупномасштабный проект по модернизации веб- сайта Платформы.
A large-scale project to be undertaken by the secretariat will be the revamping of the Platform's website.

Нестабильная ситуация в плане безопасности может стремительно трансформироваться в крупномасштабный конфликт.
The precarious security situation could quickly degenerate into widespread conflict.

Этот крупномасштабный проект направлен на борьбу с нехваткой IТ- специалистов в стране, добавил Ашимбаев.
This large-scale project aims to remedy the shortage of IT specialists nationwide, he said.

Результатом этого явился крупномасштабный проект возрождения текстильной фабрики по переработке шерсти в Кандагаре.
This led to a large-scale project to reactivate a wool-textile factory at Kandahar.

В Милане он встретил Адриано Паппалардо, с которым образовал группу и начал крупномасштабный тур по Италии.
In Milan, he met Adriano Pappalardo, with whom he formed a 13-piece band and began a large-scale Italian tour.

Осуществлялся крупномасштабный экспериментальный проект по созданию норвежского научно-исследовательского спутника.
A large-scale pilot project for a Norwegian research satellite has been carried out.

Оптимальное решение для мест проведения крупных мероприятий: MAGNUM- крупномасштабный проекционный экран с электромотором.
The optimal solution for large event locations: MAGNUM- the large-scale projection screen with electric drive.

В конце февраля СПС провела крупномасштабный поиск Радована Караджича близ Челибичей, к юго-востоку от Фоки.
At the end of February, SFOR conducted a large-scale search for Radovan Karadzic near Celibici, south-east of Foca.

Мы считаем, что в этой перспективе могли бы оказаться полезными интерактивные дебаты и крупномасштабный обмен мнениями.
We believe that an interactive debate and a large-scale exchange of opinions could be helpful in this perspective.

Я думаю, что страшно, что Motorola, крупномасштабный производитель, не дает поддержку более простому обновление методы.
I think it's terrible that Motorola, a large-scale manufacturer, do not give support for a simpler method of update.

Сегодня я хочу с чувством безграничной радости сообщить, что в этом году в Азербайджане был осуществлен крупномасштабный проект.
Today I want to note with big pride that a big-scale project was implemented in Azerbaijan within this year.

Крупномасштабный экстенсивный мониторинг позволяет получить представление о пространственно-временных тенденциях в состоянии кроны.
The large-scale extensive monitoring provides the identification of spatial-temporal trends in crown condition.

Таким образом, был создан крупномасштабный неофициальный рынок труда, поддерживаемый широкими экономическими, социальными и семейными сетями.
Thus was established a large-scale, informal labor market sustained by large economic, social, and family networks.

Вполне очевидно, что своими агрессивными действиями Хорватия пытается спровоцировать во всем этом районе крупномасштабный вооруженный конфликт.
It is obvious that, by its aggressive acts, Croatia is trying to provoke large-scale armed conflicts in the entire region.