Sta znaci na Engleskom ЛАВИНЫ - prevod na Енглеском

• avalanches
• avalanche

Примери коришћења Лавины на Руском и њихови преводи на Енглески

Тяжелее лавины?
Than the avalanche?

Есть и другая угроза- лавины.
There's another threat- avalanches.

Снежные лавины- частое явление на пике Ленина.
Snow avalanches are often on Lenin Peak.

Значит, он вытащил тебя из лавины?
So he saved you from an avalanche?

Лавины являются частым явлением с ноября по апрель.
Avalanches are common from November to April.

А потом оказалось,… что не было никакой лавины.
And then… there is no avalanche.

Лавины являются реальной угрозой во время внетрассового катания.
Avalanches are a real threat off piste.

Около трети из них убили лавины.
About a third of them have been killed by avalanches.

Падение камня и лавины возможны вдоль тропы.
Falling stones and avalanches are possible along the route.

Стихийные бедствия сели, наводнения, лавины и оползни.
Disasters mudflows, floods, avalanches, landslides.

Шаткие сераки, частые лавины, и сотни трещин.
Unstable seracs, frequent avalanches, and hundreds of crevasses.

Лавины и революции- главные интересы россиян.
Avalanches and the revolution- the main interests of the Russians.

Холод, жара, снег, разряженный воздух, схождение лавины.
Cold, heat, snow, discharged air, toe of the avalanche.

Лавины бывают сухие, влажные и так называемые снежные доски.
Avalanches are dry, wet, and the so-called snow board.

За последние годы в альпийских районах сходили лавины.
Fatal avalanches have also hit alpine regions in recent years.

Постарайтесь, чтобы не упасть и избежать лавины, которые происходят.
Try not to fall and escape the avalanches that occur.

Сухие лавины- образуются после сильных снегопадов при низкой температуре.
Dry avalanches- formed after heavy snowfall at low temperature.

Вы знаете, что Генри однажды спас людей от лавины на Эвересте?
You know Henry once saved people from an avalanche on Mount Everest?

Ты знаешь, как попасть в лес Джейда избежав лавины?
Do you know how to get to the Jade Forest without going through the avalanche?

Играйте в игры с пингвина лавины и вызов всех своих друзей на матче!
Play games with penguin avalanche and challenge all your friends to a match!

С помощью плавательных движений постарайтесь остаться на поверхности лавины.
With swimming movements try to stay on the surface of the avalanche.

Обвалившийся материал в виде обломочной лавины распространился в южном направлении.
Landsliding material in the form of the debris avalanche spread in a south direction.

Практически все лавины, сходящие на курорте, образуются в одних и тех же лавинных очагах.
Almost all avalanches coming down at the resort, are formed in the same avalanche cores.

За пределами распространения обломочной лавины этот пепел залегает непосредственно на почве.
Beyond the edges of the debris avalanche the ash lies directly on the soil Fig.

Всего зафиксировано 318 чрезвычайных ситуаций, из них 104 снежных лавины и 67 оползней, сказала она.
The 318 recorded emergencies included 104 snow avalanches and 67 landslides, she said.

Цвета, которые показывает Счетчик Лавины соответствуют цвету лидирующей стихии в данном раунде.
The colors shown on the Avalanche meter match the leading element in the current round.

В январе и феврале 1931 года, однако, многочисленные лавины сделали движение невозможным.
In January and February 1931, however, numerous avalanches made regular operations impossible.

Отложения обломочной лавины сложены сильно раздробленными породами старой вулканической постройки.
Debris avalanche deposits consist of strongly fragmented rocks of the old volcanic edifice.

Стихийные бедствия: защита( или создание угрозы) для[+/-] инфраструктур эрозия, оползни, лавины.
Natural risks: protection(or endangering)[+/-] of infrastructures erosion, landslides, avalanches.

За считанные секунды на пути лавины были сметены палатки, накрыты снежным одеялом 45 человек.
In seconds, the avalanche swept its way through the camp and covered 45 people with a thick snow blanket.