Sta znaci na Engleskom ЛЕГКО ДОСТУПНОЙ - prevod na Енглеском

• easily accessible
• readily accessible
• readily available
• easily understandable
• easily available

Примери коришћења Легко доступной на Руском и њихови преводи на Енглески

Нет в них и школы, легко доступной для детей.
There are no schools easily accessible for children.

Информация по вопросам здравоохранения должна быть легко доступной.
Health information must be readily accessible.

Информация может быть легко доступной как побочный продукт административных процессов.
Information may be readily available as a by-product of administrative processes.

После монтажа вилка силового кабеля должна быть легко доступной.
Power cable plug must be easily accessible after installation.

Подсоединяйте прибор к легко доступной, но только для взрослых, электрической розетки.
Connect the appliance to a mains socket that is easily accessible only by an adult.

Сетевая розетка должна находиться возле устройства и быть легко доступной.
The wall outlet should be near the unit and easily accessible.

Сделайте навигацию легко доступной и подумайте о включении в нее призыв к действию( CTA).
The Make the navigation easily accessible, consider adding a call to action(CTA).

Сетевая розетка должна находиться вблизи оборудования и быть легко доступной.
The utility power outlet shall be near the equipment and easily accessible.

Подключайте вилку к легко доступной электрической розетке, чтобы в экстренном.
Connect the power plug to an easily reachable electrical outlet so that in case of an..

Розетка электропитания должна располагаться рядом с устройством и быть легко доступной.
The utility power outlet shall be near the equipment and easily accessible.

Рабочая высота может бесступенчато регулироваться с помощью легко доступной кривошипной рукоятки.
The working height can be infinitely adjusted with the aid of an easily accessible wind handle.

Сетевая розетка должна находиться вблизи устройства и должно быть легко доступной.
The socket outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.

Город Задар является легко доступной цель, которую вы можете достичь по суше, морю или по воздуху.
The city of Zadar is an easily accessible destination which you can reach by land, sea or air.

Электрическая розетка должна находиться вблизи системы ActivBoard System и быть легко доступной.
The AC outlet must be near the ActivBoard System and be easily accessible.

Дом это роскошный дом, в очень тихий и легко доступной области Родос, на окраине Старого города.
The House is a luxury House, in a very quiet and easily accessible area of Rhodes, on the outskirts of the old town.

Все наиболее посещаемых памятников и достопримечательностей легко доступной форме в отеле.
All the most visited monuments and points of interest are easily accessible form the hotel.

Сетевая вилка должна быть легко доступной, чтобы в экстренной ситуации ее можно было незамедли- тельно извлечь из розетки.
The mains plug must be readily accessible so that it can be easily disconnected in an emergency.

Соответствующая процедура должна быть оперативной, беспрепятственной, легко доступной и недорогостоящей.
The process should be prompt, expeditious, easily accessible and inexpensive.

Они не сводят воедино в легко доступной форме элементы, разбросанные во всей международной юриспруденции.
They did have the merit of bringing together, in readily accessible form, elements scattered through the international jurisprudence.

Сетевая розетка, к которой подключен ИБП, должна находится около ИБП и быть легко доступной.
The mains socket outlet that supplies the UPS shall be installed near the UPS and shall be easily accessible.

Где это применимо, следует способствовать использованию существующей легко доступной правовой базы ИС и ее возможностей.
The use and possibilities of the readily available IP framework should be promoted wherever applicable.

Такие отчеты должны быть надлежащим образом письменно зафиксированы и храниться в легко доступной базе данных.
Such reports should be properly recorded in writing and maintained in a readily accessible database.

Блок питания следует включать в розетку, которая должна быть легко доступной и располагаться недалеко от изделия.
The power supply shall be plugged in to a socket outlet installed near the product and shall be easily accessible.

В этой связи участники указали на потребность в более транспарентной и легко доступной информации.
In this regard, participants observed that there was a need for more transparent and readily available information.

Точка отбора проб должна быть легко доступной и не предусматривать использование какого-либо специализированного инструмента или устройства.
The sampling point must be easily accessible without requiring the use of any specialised tool or device.

В докладе рекомендуется предоставить государствам- членам полный перечень этих предложений в легко доступной электронной форме.
The report recommends providing Member States with a full inventory readily available in electronic format.

Процедура создания ассоциации должна быть простой, легко доступной, недискриминационной и недорогой, если не бесплатной.
The procedure for creating an association should be simple, easily accessible, non-discriminatory and inexpensive, or even free.

Она также означает, что должен предоставлять достаточный объем информации в легко доступной форме и в средствах информации.
It also means that enough information is provided and that it is provided in easily understandable forms and media.

Ii каждая такая деятельность осуществляется организацией на благо бедных и нуждающихся и она является легко доступной для них; или.
Each such activity carried on by that organisation is for the benefit of, or is readily accessible to, the poor and needy; or.

Перед тем, Windows 8, управлении приложениями запуска был похоронен в другом, не так легко доступной приложение под названием MSConfig.
Before Windows 8, managing startup apps was buried in another, not easily accessible application called msconfig.