Sta znaci na Engleskom МЕЖДУНАРОДНУЮ - prevod na Енглеском

• international
• global

Примери коришћења Международную на Руском и њихови преводи на Енглески

Международную организацию.
An inter-national organization.

Все цены наборов включают международную доставку.
All kit prices include international shipping.

И в конце нашли международную компанию Naniko.
And in the end i found an international company Naniko.

O международную транспортировку транспортного средства и.
O the international transportation of the vehicle and.

Реинтеграция Ливии в международную экономику.
Libya's Reintegration into the International Economy.

Окончил Международную историческую школу Варшавского университета.
He graduated from the International School of History, Warsaw University.

Животное занесено в Международную Красную книгу.
The animal is listed in the International Red Book.

Эти планы хорошо продуманы и отражают международную практику.
These plans are wellstructured and reflect international good practice.

Интегрирование туризма в международную и национальную повестки дня.
Mainstreaming tourism in the international and national agendas.

Дикий двугорбый верблюд занесен в Международную Красную книгу.
Wild Bactrian Camel is listed in the International Red Book.

Международную многостороннюю систему необходимо развивать и укреплять.
The international multilateral system must be enhanced and strengthened.

Интеграция сообществ в международную IT среду.
Integration of the communities into international IT environment.

Иметь визовые и эмиграционные документы( осуществляя международную поездку);
Have a visa and immigration documents(implementing international travel);

Буклет анонсирующий вторую Международную конференцию« Орлы Палеарктики.
Booklet announcing the Second International Conference"Eagles of Palearctic.

Институт развивает широкую и плодотворную международную деятельность.
The Institute develops a broad and fruitful international work.

Закрыта регистрация на Вторую Международную Конференцию Молодых Ученых.
Registration for 2nd International Conference of Young Scientists is closed.

БГУИР организовал международную конференцию по наноэлектронике и нанофотонике.
BSUIR organised an international conference on nanoelectronics and nanophotonics.

Эти программы и проекты были рассчитаны на международную, национальную и местную аудитории.
Those have focused on global, national and local audiences.

Президент посетил международную промышленную выставку« экспо россия- армения 2014».
President visits expo russia-armenia 2014 international industrial exhibition.

Торговый сервис деревни Bicester отражает его международную привлекательность.
The shopping service at Bicester reflects its international attractiveness.

Отечественную и ведущую международную практику корпоративного управления, в частности.
Domestic and leading international practice of corporate governance, in particular.

Приложение от Arzamas- уникальный вклад в международную программу Shakespeare Lives.
The Arzamas' app is a unique contribution to the global Shakespeare Lives programme.

Статья 9 Изменения в национальных реестрах, затрагивающие, также международную регистрацию.
Article 9 Changes in National Registers also Affecting International Registration.

Однако эти имеющие обязательную международную силу резолюции безнаказанно нарушались.
These internationally binding resolutions were nevertheless violated with impunity.

CAC 40- представляет 41 международную компанию, представленную на Фондовом рынке Франции.
CAC 40- A representation of 41 multinational companies traded on the French Stock Market.

Инициировала процесс вступления в Международную морскую морскую организацию ИМО.
Initiated the process of accession to the International Maritime Organization IMO.

Вступления в какую-либо международную неправительственную организацию с консультативным статусом.
Affiliation to an international non-governmental organization in consultative status.

АО« Зарубежнефть» разделяет актуальную международную повестку в области устойчивого развития.
Zarubezhneft JSC shares the current international sustainable development agenda.

Приглашаем Вас на Международную научно- практическую конференцию на тему« Стратегия 2050.
We invite you to the International scientific practical conference on a subject«Strategy 2050.

Государствам- членам следует разработать и принять международную конвенцию о насилии в отношении женщин;
Member States should develop and adopt a global convention on violence against women;