Примери коришћења Мелководье на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это- мелководье?
It's that shallow?Узкий фарватер и/ или мелководье;
Narrow fairway and/or shoals.Мелководье в заливе Ндоле, Замбия.
Shallow waters in Ndole Bay, Zambia.Буксировочные услуги в талых водах и мелководье.
Towing services in ice and shallow water.Мелководье делает его идеальным для семейного отдыха.
The shallow waters make it perfect for families.Переплыть океан, чтобы утонуть на мелководье.
Swam so far just to drown in shallow waters.Кварцевый мелководье ловля Кальмаров лампы mh 2000 Вт.
Quartz Shallow Water Squid Fishing Lamp mh 2000W.Достоверно известно, песчаные пляжи и мелководье.
It is known for sandy and shallow beaches.Мелководье для купания детей здесь доступно далеко не везде.
Shallow water for children are available everywhere.В результате оба судна оказались на мелководье.
Both ships then ran aground in shallow water.Белый песок и мелководье делают его идеальным для детей всех возрастов.
White sand and shallow waters make it ideal for children of all ages.Вот… опытный дайвер тонет на мелководье.
Well… an experienced diver that drowns in shallow water.Там вы найдете кристально чистое мелководье и коралловый песчаный пляж.
There you can find crystal clear shallow waters and coral sand beach.Кормовые методы, используемые на мелководье n= 7.
Feeding methods, using in the shallow water n-7.Мелководье выявить четкую естественную красоту этих прибрежных функций.
The shallow waters reveal a clear natural beauty of these coastal features.Этот этап вулканизма происходил уже на мелководье.
This stage of volcanism took place already in shoal water.Тут на мелководье имеется конгрегация рифовых акул с черным хвостом.
Here in the shallow water there is a congregation with a black tail reef shark.Без сомнения в результате прохождения через мелководье.
No doubt as a result of passing through shallow water.Белый песок, бирюзовые воды и мелководье- идеальное место для детей.
It has white sand and its turquoise waters are shallow, making it ideal for children.Да, уйдем. Нобудем держаться в основном на мелководье.
Yes to the second, butonly insofar as we keep to the shallows.На мелководье Тампа- Бэй, на обитают самые разнообразные виды дикой природы.
In the shallow waters of Tampa Bay, the most diverse species of wildlife live.На глубоких рифах есть организмы, которые не живут на мелководье.
Deep reefs have organisms you don't find in the shallows.Буны и мелководье могут быть обозначены с помощью неподвижных или плавучих сигнальных знаков.
Groynes and shallows can be marked using fixed marks or buyos.Если хотите поймать мелкую рыбешку,оставайтесь на мелководье.
If you want to catch little fish,you can stay in the shallow water.Мелководье вдоль береговой линии позволяет малышам вдоволь резвиться в море.
Shallow water along the coastline will allow the kids to have plenty of fun in the sea.Рекомендуется в первую очередь для ловли окуня и форели на мелководье.
Recommended especially for a trout and perch angling on a shallow waters.Огромное судно, затонувшее на мелководье, стало домом для множества морских обитателей.
A huge ship that sank in shallow water became home for a variety of marine life.Небольшой форт, расположенный на острове среди скал, охранял мелководье.
A small fort situated on an island among the rocks protected the shoals.Много различных видов nudibranch кочуют морское дн дно и мелководье верхней части стены.
Many different species of nudibranch roam the sea floor and the shallow water of the wall top.Внезапно появляются флуоресцентные люцианы, большая редкость на этом мелководье.
Fluorescent snapper unexpectedly appear in the shallows, extremely rare at this depth.
