Sta znaci na Engleskom МЕНЯ ПОВЕРИТЬ - prevod na Енглеском

• me believe
• me a believer
• me to trust

Примери коришћења Меня поверить на Руском и њихови преводи на Енглески

Заставь меня поверить.
Make me believe.

Заставить меня поверить в пророчества Нострадамуса.
To make me believe Nostradamus's prophecies.

Заставь меня поверить.
Make me a believer.

Ты заставил меня поверить, что ты был одним из немертвых.
You led me to believe you were one of the undead.

Ты заставил меня поверить.
You made me believe.

Заставь меня поверить в тебя.
Make me believe you.

Ты заставила меня поверить.
You made me believe.

Заставь меня поверить, Адам.
Make me a believer, Adam.

Он заставил меня поверить.
He made me a believer.

Ты заставила меня поверить, что можешь спасти мир.
You made me believe you could save the world.

Ты заставила меня поверить, что.
You made me believe that.

Заставил меня поверить, что любишь меня..
Made me believe that you loved me..

Ты заставила меня поверить тебе.
You made me believe you.

Ты заставила меня поверить, что мы займемся настоящим шоппингом.
You led me to believe we were real-shopping.

Этот мульт заставляет меня поверить в бога.
This cartoon makes me believe in God.

Вы просите меня поверить этому?
Are you asking me to believe this?

Заставь меня поверить, что то что я вижу по-настоящему.
Make me believe that what I'm seeing is real.

Это заставляет меня поверить в правосудие.
It makes me believe in justice.

Заставил меня поверить, что Вера Линн встретит меня в Дувре.
Made me believe Vera Lynn would meet me at Dover.

Ты заставила меня поверить в себя снова.
You made me believe in myself again.

Я не думала, что скажу это, но ты заставил меня поверить.
And I never thought I would say that. But you have made me a believer.

Да, Оскар заставляет меня поверить в ангелов.
Yes, Oscar makes me believe in angels.

Ты заставила меня поверить в то, что мы тут делаем.
You made me believe in what we were doing here.

Тогда почему ты заставил меня поверить, что… хочешь меня?.
Then why have you been leading me to believe that you wanted me?.

Ты заставил меня поверить, что любил меня!.
You made me believe that you loved me!.

Когда вы пришли ко мне после слушания моего отца, вы просили меня поверить вам, и я поверила..
When you came to see me after my father's trial, you told me to trust you, and I did.

Ты хотел заставить меня поверить в это, не так ли?
You want me to believe that, don't you?

Заставьте меня поверить, что вам есть что сказать.
Hoodwink me into believing that you have something to say.

Beni Aşka İnandır Заставь меня поверить в любовь.
Beni Aşka İnandır Make me believe in love.

Он заставил меня поверить, что я могу на самом деле на что-то повлиять.
He got me believing I could actually make a difference.