Примери коришћења Месяцев на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Пять месяцев спустя он умер.
Five months later he died.Аренда для дней,недель, месяцев.
Rent for days,weeks, months.Названия месяцев править| править код.
Month names edit.Понимаете, шесть месяцев тому назад я….
You see, six month ago I….Вино: 7 месяцев в американском дубе.
Wine: 7 months in American oak.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
ближайшие месяцыкаждый месяцодного месяцапервые месяцыпоследние несколько месяцевпервые шесть месяцевлетние месяцымедовый месяцпоследний месяцпоследние шесть месяцев
Више
Употреба са глаголима
оставшиеся месяцыпрошел месяцпровел несколько месяцевпревышать трех месяцевприговорен к шести месяцамближайшие месяцы остается
начала месяцамесяцев составил
прошло несколько месяцевсоставляет три месяца
Више
Употреба именицама
пару месяцевраз в месяцмесяцев с даты
человека в месяцконца месяцамесяцев со дня
евро в месяцмесяцы и годы
месяцев в году
месяцев с момента
Више
Батарея- 6( шесть) месяцев гарантии.
Battery- 6(six) month warranty;Шесть месяцев, но духом мы не пали.
Six months, but spirit we didn't fall.Курс повторяют 1 раз в 6 месяцев.
The course is repeated 1 time in 6 months.Срок действия карты: шесть месяцев со дня покупки.
Validity: six month after the purchase date.Срок строительства( ремонта)- 6 месяцев.
Terms of construction(repair)- 6 month.Блок питания- двенадцать( 12) месяцев гарантии.
Power- twelve(12) month warranty;Продолжительность- от 2 недель до 2 месяцев.
Duration- from 2 weeks to 2 months.С шести месяцев они активно взялись за наше питание.
With six months they actively undertook our food.Часов$ 840. 00 США срок действия 6 месяцев.
Hours $840.00 USD 6 month expiry date.В 6 месяцев категорически отказался от маминого молока.
In 6 months categorically refused mother's milk.КЛАСС АКТИВОВ ВЕС* ОЖИДАНИЕ 12 месяцев.
ASSET CLASS WEIGHT* EXPECTATION 12 months.Шесть месяцев спустя новая возможность была возникновения.
Six month later a new opportunity was arising.Сыну моему, Алимчику еще не было и двух месяцев.
My son, Alimchik, was not two months yet.Может быть 3 месяца, 6 месяцев или 1 год.
It might be 3 На его разработку ушло около полутора месяцев.
Its development took about a month and a half.Асептическая конструкция от 3 до 6 месяцев между двумя СIР- мойками.
Aseptic design 3 to 6 months between two CIP.Это здание арендуется quinzenas,недель или месяцев.
It is rented by quinzenas,weeks, or months.Для хорошего качества tavsabani 8 месяцев используется 900 лари.
For good quality tavsabani 8 months used 900 lari.Срок: Декабрь 2008- Август 2010, 1 год 9 месяцев.
Period: December 2008- August 2010, 1 year 9 months.Месяцев гарантии на замененные детали и выполненные работы.
Month guarantee for exchanged parts and carried out work.Обратите внимание: не подходит для детей до 36 месяцев.
Please note: Not suitable for children under 36 months.Финансовая отчетность по РСБУ за 9 месяцев 2012 года.
Consolidated financial results under RAS for 9 month of 2012.Приезжает в Киев в командировку на короткий срок от 1 до 3 месяцев.
Visit Kiev on short-term assignments 1 to 3 month.СОЗРЕВАНИЕ: 12 месяцев в бочках из американского и французского дуба.
AGEING: 12 months in American and French oak barrels.Рекомендованный период использования: от трех( 3) до шести( 6) месяцев.
Recommended period of use: three(3) to six(6) months.
