Sta znaci na Engleskom МЕТОДОЛОГИЯМ - prevod na Енглеском

• methodologies
• meth
• methodology

Примери коришћења Методологиям на Руском и њихови преводи на Енглески

Работа по методологиям.
Work on methodologies.

Рабочее совещание по методологиям.
Workshop on methodologies.

Указаний по методологиям внесения коррективов.
Completion of the technical guidance on methodologies.

Группа по методам и методологиям.
Techniques and Methodologies Group.

Используемым методологиям например, МГЭИК, КОРИНЭЙР и т. д.
Methodologies used e.g., IPCC, CORINAIR, etc.

Рабочая группа по методам и методологиям.
Techniques and Methodologies Working Group.

Совещания Группы по методологиям и рабочих групп.
Meetings of the Methodologies Panel and working groups.

Рабочей группы по методам и методологиям РГММ.
Techniques& Methodologies Working Group TMWG.

Статистическим методологиям и событиям, которые являются доступными.
Methodologies and developments that are available.

Рабочая группа по методам и методологиям РГММ.
Techniques& Methodologies Working Group TMWG.

Рекомендаций Группы по методологиям, представленных Совету;
Recommendations of the Methodologies Panel to the Board;

Рабочая группа по методам и методологиям РГММ.
Techniques and Methodologies Working Group TMWG.

Методологиям, утвержденным[ исполнительным советом][ КС/ СС]; либо.
Methodologies approved by the[executive board][COP/MOP]; or.

Доступ к соответствующей информации и методологиям 75 25.
Access to relevant information and techniques 75 23.

Подготовка руководства по методологиям мониторинга и анализа данных.
Preparation of guidance on monitoring and data analysis methodologies.

Это позволяет построить автоматизацию поPush иPull методологиям.
This enables tobuild automation byPush and Pull methodologies.

Совещания Группы по методологиям и рабочих групп по О/ Л и ММД.
Meetings of the Methodologies Panel and the A/R and SSC working groups.

Проект решения-/ СP. 9 Технические руководящие указания по методологиям.
Draft decision -/CP.9 Technical guidance on methodologies.

Обеспечение экспертных знаний по инструментам и методологиям поддержки политики.
Ensuring expertise on policy support tools and methodologies.

Проект решения-/ СМР. 1 Технические руководящие указания по методологиям.
Draft decision -/CMP.1 Technical guidance on methodologies.

Рабочей группы по методам и методологиям, РГММ TRADE/ CEFACT/ 1998/ CRP. 23.
Techniques and Methodologies Working Group, TMWG TRADE/CEFACT/1998/CRP.23.

В двух главах и нескольких добавлениях основное внимание уделяется методологиям.
Two chapters and several appendices focus on methodologies.

Специалистами по конкретным темам, методологиям и информационным технологиям;
Subject matter specialists, methodologists and information technologists;

Наша специализация и опыт работы привели нас к сегодняшним знаниям, технологиям и методологиям.
Our specialization and experience have given us a lead in knowledge, technique and methodology.

Они отсылают к существующим методологиям, определениям и классификациям, если таковые имеются.
It refers to existing methodologies, definitions and classifications, where available.

Четвертое интерактивное заседание было посвящено инновационным методологиям обучения предпринимательству.
The fourth interactive session focused on innovative entrepreneurship education methodologies.

Совещания Группы по методологиям и рабочих групп по облесению и лесовозобновлению и маломасштабной деятельности.
Meetings of the Methodologies Panel and the A/R and SSC working groups.

Потенциальное мероприятие 11, касающееся улучшения доступа к политически значимым инструментам и методологиям.
Potential activity 11concerning improving access to policy-relevant tools and methodologies.

Она также оказала поддержку в организации учебного рабочего совещания по методологиям трансграничной ОВОС, которое состоялось в Таджикистане февраль 2007 года.
It also supported the organization of a training workshop on transboundary EIA methodology in Tajikistan February 2007.

На основе полученного опыта Совет внес изменения в круг ведения Группы по методологиям.
Based on experience gained, the Board revised the terms of reference of the Methodologies Panel.