Sta znaci na Engleskom МИНИСТЕРСТВЕ - prevod na Енглеском

• ministry
• department
• ministries

Примери коришћења Министерстве на Руском и њихови преводи на Енглески

Женщины в министерстве иностранных дел.
Women in the Ministry of Foreign Affairs.

В Министерстве Диаспоры РА состоялось совещание.
Consultation held at RA Ministry of Diaspora.

Апостиль в Министерстве юстиции Украины;;
Document legalization in the Ministry of Justice;

В Министерстве Диаспоры состоялось совещание.
Consultation Held at the ROA Ministry of Diaspora.

Апостиль в Министерстве иностранных дел Украины;
Apostille in the Ministry of Foreign Affairs;

Мы рады видеть Вас в нашем Министерстве Отдыха!
We Rada vydet you in nashem Ministry recreation!

В Министерстве Диаспоры РА состоялось совещание.
Consultation Held at the ROA Ministry of Diaspora.

Легализацию в Министерстве иностранных дел;
Document legalization in the Ministry of Foreign Affairs;

У твоего шефа весь есть друзья в Министерстве юстиции, верно?
Your boss has friends at the justice department, yes?

Легализацию в Министерстве иностранных дел;
Legalization of documents in the Ministry of Foreign Affairs;

Были разработаны критерии для прохождения стажировки в Министерстве.
Was the criteria for probation in the Ministry.

Регистрации в Министерстве иностранных дел Туркменистана;
Registration in the Ministry of Foreign Affairs;

Одна из встреч, на которой он присутствовал, состоялась в министерстве.
One of the meetings took place at the ministry.

Юрисконсульт в министерстве промышленности и нефтепродуктов.
Legal adviser to the Minister of Industry& Oil.

Американский писатель армянин побывал в Министерстве Диаспоры РА.
Armenian American writer hosted at RA Ministry of Diaspora.

Он служил в министерстве обороны, когда я служила в ЦРУ.
He was at the defense department when I was at the CIA.

Он был… назначен на позицию№ 2 в Министерстве обороны.
He was the… appointed to the number two position at the Defense Department.

Троб работал в Министерстве сельского хозяйства США.
McGuire started work at the United States Department of Agriculture.

Назначила контактных лиц по борьбе с коррупцией в каждом министерстве.
Appointed anti-corruption contact persons in each ministry.

Что это еще за бред о министерстве и финансовом инспекторе?
What's this nonsense about ministries and financial inspectors?

Сын высокопоставленных чиновников, которые работали в министерстве.
The son of high-ranking officials who worked in the ministries.

Что мой любимый крот в Министерстве обороны сегодня пьет?
What is my favorite deep cover mole in the Defense Department drinking this evening?

Организация единой системы документооборота в Министерстве.
Organization of the Unified Document Management System in the Ministry.

Советник при министерстве здравоохранения, образования и социального обеспечения.
Counselor to the Department of Health, Education and Welfare.

Продолжать поощрять сильное руководство в каждом министерстве.
Continue to promote strong ministerial leadership in each department.

Министерстве иностранных дел РК и дипломатических представительствах РК;
The Ministry of foreign Affairs and diplomatic missions of Kazakhstan;

Наращивание потенциала в области туристских коммуникаций в министерстве туризма.
Capacity building in tourism communications in tourism ministry.

В 1982 году он работал в министерстве торговли, промышленности и энергетики.
In 1982, he was Deputy Minister in the Department of Industry and Commerce.

Лина- наиболее вероятный кандидат на должность в Министерстве торговли в Вашингтоне.
Lena's on a short list for a position in the Commerce department in D.C.

Высокопоставленный руководитель в министерстве, отвечающем за вопросы здравоохранения.
A high-level decision-maker in the ministry responsible for health care.