Sta znaci na Engleskom МНОГОЭТАЖНЫХ - prevod na Енглеском

• multi-storey
• high-rise
• multi-story
• multistorey
• multistory
• multi-storied
• many-storied
• apartment
• multi-floor
• many-storeyed
• multistoried

Примери коришћења Многоэтажных на Руском и њихови преводи на Енглески

Программа укрепления многоэтажных зданий.
The programme for consolidating multi-storey houses.

Сегодня махалля может также представлять собой группу многоэтажных домов.
Today a makhalla can also be a group of multi-storey houses.

Здесь планируется строительство 150 многоэтажных жилых домов.
It is planned to build 150 multi-storey residential buildings.

Поддержка быстрой сборки, готовая к саммиту, установка многоэтажных крыш.
Support for fast assembly, ready for the summit, multi-scene roof installation.

Мы занимаемся строительством многоэтажных жилых комплексов.
We are engaged in the construction of multi-storied, residential complexes.

Кроме того, невозможно подавать воду на верхние этажи многоэтажных зданий.
Moreover, it is impossible to pump water to the upper levels of multi-storey buildings.

Весь комплекс состоит из нескольких многоэтажных административных зданий.
All complex consists of several many-storeyed office buildings.

Другая область- конструкция и поставка стальных платформ и многоэтажных стеллажей.
Another field is the design and supply of steel platforms and multi-storey racks.

Здесь много многоэтажных домов, высших учебных заведений, больниц и других социальных объектов.
There are many multi-storey houses, higher education institutions, hospitals and other social facilities here.

Все это находится в нескольких многоэтажных зданиях.
All of them are in several high-rise buildings.

Препятствующие расширению использования древесины при строительстве многоэтажных зданий;
Why wood is not used to a greater extent in the construction of multi-story buildings;

В результате этого в районном центре были разрушены три многоэтажных здания и 13 жилых домов.
As a result, 3 high-rise buildings and 13 homes were destroyed in the regional centre.

Предлагается собирать информацию о наличии действующих лифтов в многоэтажных зданиях.
It is suggested that information on the presence of a working lift in multi-storey buildings be collected.

Она обслуживает 8 социальных учреждений, 40 многоэтажных домов и 104 объекта малого и среднего бизнеса.
It serves 8 social establishments, 40 multi-storey houses and 104 facilities of small and average business.

Ведь стоимость квадратного метра здесь может быть ниже, чем в многоэтажных проектах.
The manufacturing cost for this design can be lower than for a four-valve design.

Большая часть арендного фонда располагается в многоэтажных зданиях и сконцентрирована в столичном городе Ереване.
Most rental apartments are in multi-story buildings and concentrated in the capital city of Yerevan.

МВК- СТРОЙ проектирует быстровозводимые здания одноэтажных и многоэтажных парковок.
MVK-STROY designing prefabricated buildings of single-storey and multi-storey car parks.

Далее двигаться в ю. направлении мимо некрасивых многоэтажных домов и выйти на берег Финского залива.
From this point your way leads in the south direction pass by ugly high-rise houses to the bank of Finnish Gulf.

Компьютеризированный учет и управление теплоснабжением в многоэтажных домах города Броцены.
Automation and visualization(SCADA) of multi-storey houses heating supply in the Latvian city Broceni.

Формируется цивилизация, расселенная по минимальным квартирам, часто расположенным в многоэтажных домах.
The result is a civilization which lives in minimal apartments, often situated in multi-storey houses.

Компьютеризированный учет и управление теплоснабжением в многоэтажных домах города Броцены Город Броцены.
Automation and visualization(SCADA) of multi-storey houses heating supply in the Latvian city Broceni Broceni city.

Одна из дверей парикмахерской должна выходить на улицу, за исключением парикмахерских, расположенных в многоэтажных зданиях.
The salon shall have one door opening to the road, except salons located at multi-floor buildings.

Компьютеризированный учет и управление теплоснабжением в многоэтажных домах города Броцены Brocēnu pilsēta.
Automation and visualization(SCADA) of multi-storey houses heating supply in the Latvian city Broceni Brocēnu pilsēta.

Здесь не так много больших, многоэтажных зданий, а люди предпочитают заниматься семьями и хозяйством, у кого оно есть.
There are not many large, multi-storey buildings, and people prefer to engage families and household who have it.

Департамент полиции Анахайма использует переделанный B. E. A. R., оснащенный лестницей для штурма многоэтажных зданий.
The Anaheim Police Department has a customized B.E.A.R. fitted with a ladder for assaulting multi-story buildings.

Такие заведения находятся на первых этажах многоэтажных жилых домов, которые находятся в спальных районах города.
Such places are on the first floors of multi-storey residential houses located in residential areas of the city.

Поэтому мы предлагаем модульные дома для различных нужд- от простого домика охранника до сложных многоэтажных комплексов.
That is why we offer modular houses for various needs: from a simple guardhouse to combined multistorey complexes.

Дом находится в Зиепниеккалнсе, в приятном отдалении от других многоэтажных домов и движения транспорта по Виенибас гатве.
The building is located in Ziepniekkalns micro district, at a nice distance from other apartment houses and the traffic of Vienības Gatve.

В самом деле центральной нервной системы является не чем иным систему электропроводки в многоэтажных сложную структуру.
In fact, the central nervous system is nothing short of an electric wiring system in a multi-storied complex structure.

И сегодня во всех развитых странах спутниковая антенна на многоэтажных домах и коттеджах- неотъемлемая часть пейзажа.
Today, in all the developed countries satellite antenna is installed at apartment houses and cottages and is an indivisible part of the landscape.