Примери коришћења Мобильников на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Никаких мобильников.
No cell.Здесь глушитель мобильников.
There's a mobile phone jammer.Никаких мобильников.
No phones.Она права насчет мобильников.
She's right about the cell phone.Никаких мобильников.
No cell phones.Никаких ручек, бумаг, мобильников.
Nopens, no papers, no cells.Мобильников и иллюзии безопасности?
Cell phones and the illusion of safety?Как насчет мобильников?
What about cell phones?Нам придется работать с мобильников.
We will have to work from cells.Что насчет мобильников?
What about cell phones?Утилизация и переделывание мобильников.
Recycling and refurbishing cell phones.В основном, для мобильников.
Mostly for cell phones.Никаких мобильников, никакой музыки, никаких компьютеров.
No cell phone, no music, no laptop.Там номера мобильников.
There's burner numbers there.Вот, возьми один из моих старых мобильников.
Here, you can take one of my old cell phones.Никаких мобильников в моем зале суда, мистер Райс.
There's no cell phones in my courtroom, Mr. Rice.Люди, у которых нет мобильников.
People who don't have cell phones.Ни мобильников, ни интернета, ни кабельного ТВ… просто труха.
No cell phone, no internet, no cable TV… just powder.Он ошивается в Медресе,владеет кучей мобильников.
Hangs out at madrassas,owns a lot of cell phones.Вообще-то, один из мобильников принадлежал Эндрю Хайесу.
In fact, one of those cell phones belonged to Andrew Haynes.Никаких сигналов от их одноразовых мобильников.
And there's nothing emanating from their burner phones.Он работает в магазине мобильников своего отца и живет с ними.
He works at his dad's cellphone store, and he lives at home.Можно было вызвать подмогу, когда еще не было раций и мобильников.
You could phone for help before they had radios and mobiles.Радиоволны мобильников мешают действию инстинктов почтовых голубей.
Cell phone radio waves interfere with homing pigeons' instincts.Израильская компания разработала" невидимую" клавиатуру для мобильников.
Israeli company develops"invisible" keyboard for mobiles.Планшетов, мобильников и других устройств работающих на платформе Android.
Tablets, mobile phones and other devices is running on the Android.Что значит никаких западных мобильников, дисков с" Дорой" или лавандового мыла.
Which means no Western cell phones, Dora DVD's or lavender-scented bath soap.Никаких мобильников, ничего ему не передавать, никаких физических контактов в любом виде.
No cellphones, don't hand him anything, no physical contact of any sort.И этот парень рассказал мне о Китайской компании, производящей чипы для мобильников.
They don't run to form♪ And then this kid tells me about this Chinese company that makes chips for mobile.Теперь игра в хтмл5 идоступна также для ваших мобильников на OBFOG мобильной версии сайта.
Now the game in html5 andis also available for your mobile phones on OBFOG 
Synonyms are shown for the word 
