Sta znaci na Engleskom МОГУТ НЕГАТИВНО - prevod na Енглеском

• may adversely
• may negatively
• can negatively
• could adversely
• could have negative
• can adversely
• might negatively
• could negatively
• can have adverse

Примери коришћења Могут негативно на Руском и њихови преводи на Енглески

Ультразвуковые волны могут негативно влиять на развитие эмбриона.
Ultrasonic waves can negatively affect the development of the embryo.

Необходимо тщательно обдумывать все действия, которые могут негативно повлиять на людей и природу.
All actions that may adversely affect humans and nature shall be cautiously considered.

В среднесрочном плане, они могут негативно повлиять на платежный баланс.
In the medium term, they can adversely affect the balance of payments.

Эта величина помогает устранить влияние выпадающих величин, которые могут негативно повлиять на Ваши данные.
This can help you eliminate the influence of outliers, which may adversely affect your data.

Агрессивные моющие средства могут негативно повлиять на состояние поверхности элементов прибора.
Aggressive cleaning agents may adversely affect the appliance surface.

Видимые патологические изменения кожи делают человека неуверенным в себе и могут негативно сказаться на социальной интеграции.
Visible skin disease impairs self-esteem and can negatively affect social integration.

В то же время экологические проблемы могут негативно сказаться на экономическом росте.
At the same time, environmental problems have the potential to hurt economic growth.

Однако использовать поляризационные фильтры нужно с осторожностью, поскольку они могут негативно повлиять на снимок.
However, polarizing filters should be used with caution because they may adversely affect the photo.

Привлекательность и легкость общения в Интернете могут негативно повлиять на ваше стремление к общению в реальном мире.
The allure and ease of socializing online can negatively impact your drive to socialize in the real world.

Эта часть соприкасается с глазным яблоком и некоторые компоненты крема могут негативно повлиять на зрение.
This portion is in contact with the eyeball and some components of the cream may adversely affect your v ision.

Последствия от таких рисков могут негативно повлиять на репутацию, финансовую и операционную деятельность Компании.
Consequences of such risks may negatively affect the Company's reputation, and financial and operating activities.

Приобретенные или другие эстетические дефекты- это другие причины, которые могут негативно повлиять на улыбку и ее эстетику.
Acquired or other aesthetic defects- these are other reasons that may negatively affect your smile and its aesthetics.

Однако, есть некоторые опасения, что ЭМА могут негативно влиять на репродуктивную функцию и даже привести к преждевременной менопаузе.
However, there are some concerns that UAE may negatively influence ovarian function and even result in premature menopause.

Фамильярность, преувеличение, неряшливость это лишь часть факторов, которые могут негативно повлиять на положительный результат.
Familiarity, exaggeration, untidiness are the only part of factors, which may negatively influence a positive result.

Вызванные этим повреждения могут негативно повлиять на работоспособность системы подушек безопасности- опасность ДТП и смертельных травм!
The resulting damage can negatively affect the function of the airbag system- there is a risk of accidents and fatal injuries!

Видимые дефекты поверхности- например: царапины, пористость, точечная коррозия могут негативно повлиять на процесс электрополирования.
Visible surface defects, such as scratches, porosity, pitting, corrugations, can negatively affect the electro-polishing process.

На динамику пары могут негативно повлиять данные по сокращению объема прямых иностранных инвестиций в Китае на, 5% до 5,% в апреле.
The dynamics of the pair can negatively be affected by the data on reduction of foreign direct investment in China by 0.5% to 5.0% in April.

Более того, Центральный Банк убежден, что виртуальные валюты слишком уязвимы и могут негативно повлиять на стабильность финансовой системы.
Moreover, the Central Bank is convinced that virtual currencies are too vulnerable and can adversely affect the stability of the financial system.

Запрещенные изменения аудита журналов, которые могут негативно повлиять на процесс автоматизации отчетности, не является основной проблемой безопасности.
Unapproved changes to audit logs, which can negatively affect the automation process of reporting, are not the main concern of security.

Факторы, которые могут негативно повлиять на сбыт эмитентом его продукции( работ, услуг), и возможные действия эмитента по уменьшению такого влияния.
Factors that may adversely affect the sales of the Issuer's products(works, services) and possible actions by the Issuer to minimize such effect.

Завтра выйдут данные по индексу доверия в деловых кругах Новой Зеландии, что могут негативно повлиять на динамику местной валюты.
Tomorrow, will be published the data on the index of confidence in the business community of New Zealand, which may adversely affect the dynamics of the local currency.

Факторы, которые могут негативно повлиять на сбыт эмитентом его продукции( работ, услуг), и возможные действия эмитента по уменьшению такого влияния.
Factors which may adversely affect sales of the Issuer's products/works/services and potential steps by the Issuer aimed at reducing such effect.

Выявить все потенциальные препятствия, которые могут негативно влиять на завершение работы согласно мандату к 2010 году, и выполнить план действий по их устранению.
Identify all possible constraints that may negatively affect the completion of the mandate by 2010 and implement an action plan to address them.

Страх и жадность могут негативно повлиять на наши торговые показатели, поэтому ключом к нашему успеху является то, насколько хорошо мы можем контролировать свои эмоции.
Fear and greed can adversely affect our trading performance so how well we can control our emotions will be the key to our success.

Однако, понимая, что далеко не всегда перечисленные выше действия могут негативно повлиять на конкуренцию на рынке, законодатель сделал исключения из этого правила.
However, realizing that not always the above listed actions can adversely affect the competition in the market, the legislator made exceptions to this rule.

Ответ: B Unapproved changes to audit logs, которые могут негативно повлиять на процесс автоматизации отчетности, не является основной проблемой безопасности.
Answer: B Unapproved changes to audit logs, which can negatively affect the automation process of reporting, are not the main concern of security.

Кроме того, на динамику торгов отрицательно влияют забастовки во Франции, которое могут негативно повлиять на рост второй крупнейшей экономики в Еврозоне.
In addition, the dynamics of trade is adversely affected by the strike in France, which may negatively influence the growth of the second largest economy in the Eurozone.

Колебания валютных курсов могут негативно отразиться на иностранном инвестировании, повышая степень неопределенности в получении доходов на вложенный капитал.
Exchange rate volatility can have adverse effects on foreign investment by increasing the degree of uncertainty associated with returns on capital.

С другой стороны, системы регулятивного законодательства, ограничивая обмен информацией, могут негативно влиять на предпринимательскую и хозяйственную деятельность на международном уровне.
On the other hand, regulatory systems restricting the flow of information can have adverse implications for global business and economies.

На данный момент внимание европейских инвесторов приковано к ситуации в Украине и санкциям против России, которые могут негативно повлиять на экономику стран Еврозоны.
At the moment, the attention of European investors is focused on the situation in Ukraine and the sanctions against Russia, which may negatively affect the economy of the Eurozone.