Sta znaci na Engleskom МОЖЕТ ВЕСТИ - prevod na Енглеском

• can lead
• may lead
• may conduct
• can conduct
• may result
• can maintain
• can do
• may keep
• can result
• can carry out

Примери коришћења Может вести на Руском и њихови преводи на Енглески

Он может вести в Зенит.
It could lead to Zenith.

Только один может вести нас.
Only one can lead us.

Эта дверь может вести в помещение для охраны.
This door may lead to the security office.

Сверхчеловек может вести толпу.
Supermen can lead the mob.

Дух может вести свою работу в разновремении.
The spirit can conduct its work at various times.

Согласуется со всем, то может вести его к Свету.
Harmonises with all that can lead towards the Light.

Штурмовик может вести боевые действия днем и ночью.
Attack aircraft can conduct combat operations day and night.

Такая линия поведения может вести к негативным последствиям.
This line of conduct can lead to negative consequences.

Компания может вести любую разрешенную законом деятельность.
The company can conduct any activity permitted by law.

Это делает расчеты удобными, но может вести к неверным выводам.
It seems conclusive evidence can lead to very wrong conclusions.

Компания может вести любые разрешенные законом виды деятельности;
The company can conduct any activities permitted by law;

Отсутствие образования и осведомленности может вести к дискриминации.
Lack of education and awareness can lead to discrimination.

Фирма во Флориде может вести любой разрешенный законом бизнес.
The company in Florida can conduct any legally permitted business.

Это может вести к снижению спроса на отечественные товары и услуги.
This may lead to low demand for national products and services.

Смерть кормильцев может вести к обнищанию домашних хозяйств.
The death of the breadwinner may lead to the impoverishment of the household.

Что она может вести партнера, танцуя на каблуках задом наперед.
That she could lead her partner while dancing backwards in high heels.

В качестве основы для оценки, которая может вести к формальной сертификации;
As a basis for evaluation which can lead to formal certification.

Это опять может вести к выбросу некоторых частиц в фильтрат.
This again may lead to the release of some particles into the filtrate.

Прежде чем компания была зарегистрирована, она может вести дела и заключать контракты.
Before the company is incorporated, it can conduct business and enter into contracts.

Перегрев может вести к опасному уменьшению эффективности торможения.
Overheating can lead to a dangerous reduction of the braking power.

Миф шестой: контекстную рекламную компанию может вести любой сотрудник компании.
The sixth myth: any employee of the company can carry out a contextual advertising campaign.

Компания может вести деятельность даже с одним директором.
The company can conduct activities even with the participation of one director.

А оффшорная компания на Маврикии может вести дела лишь за пределами юрисдикции.
And offshore company in Mauritius can conduct business activities only outside of the jurisdiction.

ЧП может вести бизнес, используя наименование бренда или собственное имя.
ST can conduct business using the brand name or his/her own name.

Комитет отмечает, что это может вести к завышению взносов, начисляемых государствам- членам.
The Committee notes that this may lead to an overassessment of Member States.

Он может вести к старой шахте, она может вывести нас на поверхность.
This might lead us to an old mine shaft and that could be our way out.

Любая другая ссылка может вести на потенциально мошеннический ресурс, так что будьте внимательны.
Any other links can lead to potentially roguish resource, so be attentive.

Это может вести к тому, что директор будет уделять лишь часть своего времени работе центра.
This may result in the director giving only partial attention to the work of the centre.

Таким образом, онлайн поддержка может вести к поддержки и улучшению отношений с людьми в оффлайн мире.
So, online support can lead to support and improved relationships offline.

Комиссия может вести свою деятельность путем создания подкомиссий.
The Commission may conduct its activities through the establishment of subcommissions.