Примери коришћења Мой господин на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Да, мой господин.
Yes, my master.Слушаю, мой господин.
Yes, my master.Мой господин, я думаю.
Milord, I think.Простите, мой господин.
Forgive me, my liege.Мой господин прибывает.
My master is coming.
Људи такође преводе
Мне уйти, мой господин?
Shall I leave, milord?Мой господин Дейтак Тарр!
My master is Datak Tarr!Он заставил меня, мой господин.
He forced me, my lord.Мой господин Вэй Яншенг.
My master is Weiyangshang.Всего лишь вопрос, мой господин.
A just question, my liege.Мой господин приказал мне.
My master ordered me to.Что с вами, мой господин?
Are you feeling something, milord?Мой господин, я люблю Мулан.
My lord, I love Mulan.Патруль возвращается, мой господин.
Patrol returning, milord.Мой господин, хозяин.
My master, Я слышал иное, мой Господин.
I have heard differently, my Lord.Мой господин, он приближается!
Milord, he approaches!Вы- Император, мой господин, не я.
You are Emperor, my Lord, not me.Но мой господин, я его видела.
But my lord, I saw him.Уж точно не простота, мой господин.
He is definitely no fool, my liege.Да, мой господин и повелитель.
Yes, my lord and master.Я нахожу ее омерзительной, мой господин.
I find it repellent, my liege.Мой господин приказал передать.
My master told me to say so.Не королевской стати, как вы, мой господин.
Not a king like you, milord.Мой господин, я вас искал.
My Lord, I have been looking for you.Мятный чай, мой господин, с пряностями и сахаром.
Mint tea, my lord, spiced and sugared.Мой господин видит что-то в тебе.
My master sees something in you.Мисс Сибил Вэйн, мой господин, в роли Офелии.
Miss Sibyl Vane, my lord, in the role of Ophelia.Мой господин желает видеть тебя, мальчик.
My master summons you, boy.Его видели, мой господин, на склонах Везувия.
There has been a sighting, my liege, on the slopes of Vesuvius.
