Sta znaci na Engleskom НАДЗОРНОГО - prevod na Енглеском

• oversight
• supervisory
• supervising
• monitoring
• review
• supervision

Примери коришћења Надзорного на Руском и њихови преводи на Енглески

Создание надзорного механизма.
Oversight mechanism established.

Бюджет внутреннего надзорного органа.
Internal oversight entity budget.

Роль надзорного органа СПМРХВ и критерии его деятельности.
Role of and criteria for the SAICM oversight body.

Региональные органы надзорного отдела;
Regional Bodies Supervision Division;

Заседания надзорного органа СПМРХВ должны проводиться на регулярной основе.
The SAICM oversight body should meet regularly.

Мари Мыйс Член надзорного совета.
Mari Mõis Member of the Supervisory Council.

Три( 3) члена Надзорного совета, включая его председателя;
Three(3) members of the Supervisory Board, including its chairperson;

Межсессионная работа надзорного органа СПМРХВ.
Intersessional work of the SAICM oversight body.

Контактная информация нашего надзорного органа.
The contact details of the supervisory authority responsible for us are as follows.

Варианты формирования надзорного органа и секретариата СПМРХВ.
Options for constitution of the SAICM oversight body and secretariat.

Член( от Германии) Объединенного надзорного органа Евроюста.
German member of the Joint Supervising Body of Eurojust.

Проект устава надзорного механизма для Международного.
Draft Charter of the Oversight Mechanism for the International Code of.

Замечания по проекту устава надзорного механизма для.
Comments on the draft Charter of the Oversight Mechanism for the.

Председатель Надзорного совета Нидерландского фонда по делам беженцев.
Chairman of the Supervisory Board of the Netherlands Refugee Foundation.

Xviii. направления активизации работы надзорного механизма.
XVIII. Areas for more intensive work by oversight machinery.

Копия каждого ордера должна направляться включить название надзорного органа.
A copy of each warrant must be provided to insert name of oversight body.

Укрепление законодательного и надзорного потенциала парламента.
Enhanced legislative and oversight capacity of Parliament.

Копия рапорта должна быть направлена включить название надзорного органа.
A copy of the report is to be provided to insert name of oversight body.

По данным надзорного купания лестнице было вино имеет оздоровительный эффект.
According to the supervising bathing ladder have the wine has a health effect.

Функции Совета по служебной деятельности руководителей и Надзорного комитета.
Functions of the Management Performance Board and of the Oversight Committee.

Банки, имеющие лицензию CBC или компетентного надзорного органа другого государства- члена ЕС;
Banks licensed by the CBC or by a competent supervisory authority of another EU member state;

Создание и обеспечение надлежащими ресурсами авторитетного и независимого надзорного органа.
Credible and independent supervisory body established and adequately resourced.

Ранее такие доклады не считались частью надзорного процесса, но положение меняется.
That had not previously been accepted as part of the surveillance process but the situation was changing.

Копия каждого разрешения должна быть представлена включить название соответствующего надзорного органа.
A copy of each authorization must be provided to insert name of relevant oversight body.

Председателем надзорного и инспекционного комитета партии была также избрана женщина-- гжа Салафа Диб;
Mrs. Salafah Dib was also elected chairperson of the Party's Oversight and Inspection Committee;

Африка нуждается в технической помощи для создания национального регулятивного и надзорного потенциала.
Africa needed technical assistance to build national regulation and surveillance capacity.

Улучшение показателей выполнения рекомендаций надзорного органа является шагом в правильном направлении.
The improved rates of implementation of oversight body recommendations were a step in the right direction.

Важной частью реформы должно стать создание действенного и независимого надзорного органа.
Setting up an effective and independent supervising authority should be an important part of the reform.

Двумя главными элементами Надзорного сбора являются- капитальная составляющая( КС) и объемная составляющаяОС.
The two main elements of the Supervisory Fee are the capital component(CC) and the extensional component EC.

Ежегодный доклад, содержащий резюме подлежащих осуществлению рекомендаций, для надзорного органа.
Annual report to include a summary of the pending recommendations to the oversight board.