Sta znaci na Engleskom НАЗВАНИЯМИ - prevod na Енглеском

• names
• titles
• designations
• headings
• name
• title
• named

Примери коришћења Названиями на Руском и њихови преводи на Енглески

И названиями химической группы.
And the chemical group names.

Это Хэллоуин, также известный под названиями.
It is a Halloween also known by names.

С иностранными названиями тараканов все проще.
With foreign names cockroaches all easier.

Угол двух улиц, со звучными патриотическими названиями.
With imposing patriotic street names.

И очень длинные, с названиями большими буквами.
And very long, with the titles in big letters.

В Китае всегда бывает сложно с названиями.
There are always some difficulties with names in China.

Под разными названиями прослеживается с XIII века.
The name is variously recorded throughout the 13th century.

Я пощупала тонну липких коробок с названиями типа.
I had to weave through icky boxes with titles like.

Между этими названиями практически не существует никакого различия.
Between these names almost there is no difference.

Эффектов( 2); выпадающий список с названиями видеоэффек.
Drop-down list with the names of video effects 3.

Перекодировать коды FIPS округов США в переменную с их обычными названиями.
US County FIPS Code to Common Name Recode.

В клубе играл под разными названиями до 1997 года.
The team played in the league under the name Instant-Dict until 2001.

Каждая деревня имела три экзогамных клана с похожими названиями.
Each village had three exogamous clans of similar name.

Более 300 аудиторов фондов с названиями, адресами, лицензиями.
More than 300 fund auditors with names, addresses, licenses.

Жми на кнопки с написанными крупными белыми буковками названиями.
Click on a button inscribed with large white bukovkami names.

Month- 12 изображений одинакового размера с названиями месяцев года;
Month- 12 images of identical size with names of months;

Обратно с названиями и золото фризы бесцветные и слегка испортил.
Back with titles and gold friezes discolored and slightly spoiled.

Около 100 регистраторов фондов с названиями, адресами, лицензиями.
About 100 fund registrants with names, addresses, licenses.

Воинствующая тьма знакома всем народам под разными названиями.
Militant darkness is familiar to all peoples under different designations.

Справочник репозитариев фондов с названиями, адресами, лицензиями.
Dictionary of fund repositories with names, addresses, licenses.

Некоторые игры в разных регионах выпускались под разными названиями.
Some games for different regions were released under different titles.

Кофе был ввезен голландцами в Японию под названиями Moka и koffie.
Coffee was introduced in Japan by the Dutch under the name Moka and koffie.

Оригинальными рабочими названиями были Партнерство и Брэддок и Джексон.
The original working titles were The Partnership and Braddock& Jackson.

В волшебном помощнике GanttPRO соотнесите назначение колонок с названиями в GanttPRO.
In the GanttPRO wizard, relate column purposes with titles in the application.

Количество населенных пунктов с названиями улиц достигло рекордной цифры в 560.
The number of settlements with named streets reached a record of 560 now.

Символы u перед названиями некоторых типов есть сокращением от слова unsigned.
Symbols‘ u‘ before the titles of some types are the reductions by word unsigned.

Оба вошли в состав группы Antolini под названиями« Licci Alti» и« Simplon Graniti».
Both became part of the Antolini group under the name"Licci Alti and Simplon Graniti.

Требуется создать фильтр, который отображает все организации с названиями на" АВС.
You want to create a filter that displays all the organization with the name starting with"ABC.

Начало жизни приключения в Готэм вместе с Бэтменом с названиями, которые мы предлагаем здесь.
Start living the adventures in Gotham alongside Batman with titles that we propose here.

Многие из этих отрубов поступают в международную торговлю под несколькими названиями.
Many of these cuts are traded internationally under the auspices of more than one trade name.