Примери коришћења Науках на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Поведенческих науках.
Behavioral science.Я слабоват в науках, док.
Never been good at science, Doc.Акцент на социальных науках.
Emphasis on social sciences.Науках и технологии в мирных целях,- поощрения.
Sciences and technology for peaceful purposes, promoting.Степень в компьютерных науках.
Degree in computer sciences.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
космической наукикосмической науки и техники
социальных наукполитических наукестественных науктехнических наукмедицинских наукроссийской академии наукобщественных наукэкономических наук
Више
Употреба са глаголима
получил степень бакалавра наукнаука является
заниматься наукойсвязанных с наукойнаука говорит
использовать науку
Више
Употреба именицама
науки и культуры
науки и техники
образования и наукиобласти наукиакадемии науккомиссии по наукекомитета по наукенауки и технологии
роль наукиразвитие науки
Више
Как и в науках о жизни, биологии, один из этих классов?
Like in life sciences, biology, one of those classes?Подумываю о компьютерных науках.
I'm thinking of computer science.При этом он был прилежен в науках и познании мудрости.
Thus it was diligent in sciences and knowledge of wisdom.Специализируется на точных науках.
He specialises in Material Science.Недостаточная представленность в таких фундаментальных науках, как математика и физика.
Underrepresentation in basic sciences such as mathematics and physics.Совершил ряд открытий во многих науках.
He made a number of discoveries in many sciences.Телевизионный документальный фильм о геологических науках( Американский геологический институт);
TV documentary on Earth sciences American Geological Institute.Теория поля в социальных науках.
Theory of the field in social sciences.Предпочтительно Степень доктора в социальных науках, экономике или области, связанной с окружающей средой.
Ph.D. degree in social sciences, economics or environment related field.Хаос и его трактовка в технических науках.
Chaos and its treatment in engineering science.В отличие от своего партнера,он не особо сведущ в естественных науках и современных технологиях.
Unlike his partner,he lacks a broad knowledge of science and technology.В этом году я получаю диплом в компьютерных науках.
I graduate this year in Computer Science.Выше доля женщин докторов наук в медицинских науках- 21, 5% и гуманитарных- 23, 8.
There are higher proportions of female Doctors in medical science(21.5%) and humanities 23.8.Показатели, достигнутые в чтении,арифметике и науках.
Performance in reading,mathematics and science.Применение ГНСС в съемке,картографии и науках о Земле.
GNSS applications for surveying,mapping and Earth sciences.Методы интеллектуального анализа данных в естественных науках.
Data mining methods in natural sciences.Высокоточное применение ГНСС в геодезии и науках о Земле.
High-accuracy GNSS applications for geodesy and Earth sciences.Сравнительные исследования в политических и социальных науках.
In: Studies in Political Science and Sociology.Модель человека в экономической теории и других социальных науках// Истоки.
The model of man in economics and other social sciences.Высокопроизводительные компьютерные вычисления в естественных науках.
High-performance computing in natural sciences.Буш хотел, чтобы институт фокусировался на точных науках.
Bush wanted the institute to concentrate on hard science.Актуальные проблемы идостижения в сельскохозяйственных науках.
Actual problems andadvances in agricultural sciences.Компьютерный анализ данных в психологии и социальных науках.
Computer analysis of data in psychology and social sciences.От существующего к возникающему: время исложность в физических науках.
From Being to Becoming: Time andcomplexity in physical sciences.Тема мастер-класса« Многоуровневое моделирование в социальных науках».
The theme of the master class was" Multilevel modeling in social science.
Synonyms are shown for the word 
