Sta znaci na Engleskom НЕДОСТАВАТЬ - prevod na Енглеском

• miss
• lack
• missed
• lacking

Примери коришћења Недоставать на Руском и њихови преводи на Енглески

Недоставать его будет.
He will be missed.

Нам будет ее недоставать.
We will miss her.

Мне будет недоставать наших бесед.
I will miss our conversations.

Нам будет их недоставать.
We shall miss them.

Нам будет недоставать вас, дорогой Дайан.
We will miss you, dear Dayan.

Но мне будет недоставать тебя.
But I will miss you.

Мне тоже будет тебя недоставать.
I'm gonna miss you too.

Мне будет недоставать вас.
I shall miss you.

Нам будет очень его недоставать.
He will be greatly missed.

Его будет недоставать на КР.
He will be missed in the CD.

Нам будет искренне недоставать их.
We will sincerely miss them.

Нам будет недоставать посла Саджадпура.
We will miss Ambassador Sajjadpour.

Да, судьи Людвига будет недоставать.
Yes, Justice Ludwig will be missed.

Мне наверняка будет недоставать этого органа.
I will surely miss this body.

Нам будет поистине очень недоставать Вас.
Indeed, we will miss you very much.

Мне будет очень недоставать вас, Эдмонда.
I will miss you very much, Edmonde.

Недоставать может также опыта и знаний.
Miss may also experience and knowledge.

Нам будет недоставать обоих этих коллег.
We will miss both of these colleagues.

Нам наверняка будет очень недоставать вас.
We will certainly miss you very much.

Им будет недоставать пятно si шум( Пиксели).
They will be lacking blur si noise(Pixels).

Конечно, мне будет недоставать ее веселого нрава.
Of course, I will miss her cheery disposition.

Может быть, до пятидесяти праведных будет недоставать пяти?
What if there will lack five of the fifty righteous?

Безусловно, Африке будет всегда недоставать короля Хасана II.
Indeed, Africa will miss King Hassan II forever.

Нам будет недоставать его мудрых советов и конструктивной роли.
We shall miss his wise counsel and constructive role.

И тогда Касьянову будет недоставать только собственной Тимошенко.
Then Kasyanov will lack only a Timoshenko of his own.

И Вы, Вы можете иметь некоторые… навыки которые я могу недоставать.
And you, you may have some… people skills I may lack.

Г-н посол нам будет недоставать вашей ценной лепты и вашей работы.
Mr. Ambassador, we will miss your valuable contribution and work.

Его народу и международному сообществу его будет явно недоставать.
The nation and the international community will certainly miss him.

Чего будет недоставать, как взрослого, что невозможно исправить или вылечить?
What will be lacking as an adult that cannot be rectified or cured?

Мисс Прайс, боюсь, что вашей жизни с мистером Коллинзом возможно, будет недоставать… веселья.
Miss Price, I fear that your life with Mr Collins may be short of… gaiety.