Sta znaci na Engleskom НЕМНОГО НЕЛОВКО - prevod na Енглеском

немного неловко
is a little awkward
little uncomfortable
немного неудобно
немного неловко
немного неуютно
немного некомфортно
is a little embarrassing
bit awkward
немного неловко
немного неуклюжими
is kind of awkward
little bit embarrassing

Примери коришћења Немного неловко на Руском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мне немного неловко.
I feel embarrassed.
Немного неловко.
This is a little awkward.
Мне немного неловко.
I'm a bit embarrassed.
Может быть немного неловко.
It might get a little uncomfortable.
Да, немного неловко.
It is a little awkward.
Људи такође преводе
Все-таки немного неловко.
It was a little awkward.
О, немного неловко.
Oh. That's a little embarrassing.
Будет немного неловко.
Gets a little uncomfortable.
Тебе, кажется, немного неловко.
You seem a little uncomfortable.
Это немного неловко.
That's a little awkward.
Ты знаешь, мне… немного неловко.
I know that it's a little awkward.
Это немного неловко.
This is kind of awkward.
Знаешь, это немного неловко.
You know what? That's a little awkward.
Это немного неловко.
Uh… This is a little awkward.
Честно говоря, мне немного неловко.
Frankly, this is a little awkward.
Это немного неловко.
This is a little embarrassing.
Из-за тебя мне немного неловко.
You're making me a little uncomfortable.
Ок, мне немного неловко.
Okay, you're making me a little uncomfortable.
Это немного неловко говорить, но я.
This is a little awkward to say, but I'm.
Мне тоже немного неловко.
I'm a little embarrassed.
Вообще-то, это было даже немного неловко.
I mean, it was a little bit embarrassing.
Это было немного неловко.
That was a little uncomfortable.
Нет… Немного неловко Вам об этом говорить.
It's a bit strange to talk to you about it.
Я просто подумал что это может быть немного неловко.
I just thought it might be a bit awkward.
Немного неловко… После твоей короткой речи.
Bit embarrassing… after your little speech.
Поэтому мы чувствовали себя немного неловко.
They had already been staring at us, so we felt a bit awkward.
Мне немного неловко, что я назвала вас горячим парнем.
I'm a little embarrassed about calling you a"hottie.
Я знаю, что это немного неловко, но так не должно быть.
I know it's kind of awkward, but it shouldn't be..
Было немного неловко увидеть Лорен, Уитни и Сару.
It was a little awkward seeing Lauren and Whitney and Sara.
Жасмин, я хочу кое-что спросить, и это немного неловко.
Jasmine, I want to ask you something, and it's a little awkward.
Резултате: 130, Време: 0.0303

Немного неловко на различитим језицима

Превод од речи до речи

немного не в себенемного необычно

Најпопуларнији речнички упити

Руски - Енглески