Sta znaci na Engleskom НЕОБХОДИМО РАЗВИВАТЬ - prevod na Енглеском

• need to develop
• it is necessary to develop
• should be developed
• must be developed
• need to promote
• it is essential to develop
• need to build
• must be promoted
• it was necessary to promote
• should be built
• should evolve
• it was essential to promote
• must be nurtured
• requires the development
• it is important to develop
• should be promoted

Примери коришћења Необходимо развивать на Руском и њихови преводи на Енглески

Нам необходимо развивать этот процесс.
We need to build on that.

Эту практику необходимо развивать и в дальнейшем.
This practice must be developed further.

Нам необходимо развивать это направление.
We need to develop this direction.

С этой целью государствам необходимо развивать механизмы мониторинга.
To that end, States parties should develop monitoring mechanisms.

Но, нам необходимо развивать технологии, и.
But, we need to develop the technologies and.

Необходимо развивать сектор логистических услуг.
We need to develop the logistics services sector.

Сейчас нам необходимо развивать этот результат.
We now need to build upon this result.

Нам необходимо развивать телекоммуникационную инфраструктуру.
You must develop your telecommunications infrastructure.

Сегодня есть много направлений, которые необходимо развивать в городе.
There are some spheres that need to be developed in the city.

В-четвертых, необходимо развивать региональные подходы.
Fourthly, regional approaches should be developed.

Необходимо развивать и укреплять наши отношения»,- указал Кочиев.
It is necessary to develop and strengthen our relations»,- Kochiev has emphasized.

Прежде всего, необходимо развивать частный финансовый сектор.
First, it is essential to develop the private financial sector.

Вокруг крупных региональных проектов необходимо развивать малый и средний бизнес.
We need to develop small and medium businesses around large regional projects.

Поэтому необходимо развивать потенциал Африки для мира.
It is, therefore, necessary to develop the capacity of Africa for peace.

Ты лучше всех знаешь, насколько это важно, что нашу веру необходимо развивать.
You of all people know how important it is that our faith must be nurtured.

В этой связи необходимо развивать людские ресурсы страны.
In that regard, New Caledonia's human resources needed to be developed.

Необходимо развивать механизмы, своевременно предупреждающие о возникновении кризиса.
Machinery must be developed to provide an early warning of impending crises.

С этой целью необходимо развивать заинтересованность гражданского общества.
Interest of civil society needs to be developed for this.

Помимо наземного транспорта в стране необходимо развивать и воздушные пути.
In addition to land transport in the country, it is necessary to develop airways as well.

И наконец, необходимо развивать многоэтнический характер сторон.
Finally, the multi-ethnicity of the parties needs to be developed.

Респонденты в Кишиневе считают, что молдаванам необходимо развивать предпринимательский дух.
Participants in the focus group in Chisinau believe Moldovans should develop entrepreneurship.

В то же время необходимо развивать в парке организованный туризм.
At the same time it is necessary to develop organized tourism in the park.

Нам необходимо развивать аграрную науку, создавать экспериментальные аграрно- инновационные кластеры.
We need to develop agricultural science and create experimental agro-innovation clusters.

В каждом человеке необходимо развивать чувство любви к прекрасному, с ранних лет.
Every person needs to develop a sense of love for the beautiful, from his early years.

Чтобы первичная медико-санитарная помощь отвечала этому видению, необходимо развивать ее потенциал.
Primary health care needs to develop its capacity to respond to this vision.

Плюс необходимо развивать портовую инфраструктуру Севморпути.
Plus, it is necessary to develop the port infrastructure of the Northern Sea Route.

Очевидно, что в Украине необходимо развивать отношения с крымскотатарским населением.
It was clear that relations with the Crimean Tatar population needed to be developed in Ukraine.

Безусловно, в области космической технологии в постбиполярном мире необходимо развивать совместную деятельность.
Clearly, in the post bi-polar world of space technology, cooperative efforts must be developed.

В этом плане необходимо развивать интерактивные формы дополнительного обучения.
In this regard, it is necessary to develop interactive forms of additional training.

База людских ресурсов сектора здравоохранения по-прежнему является неадекватной, и ее необходимо развивать.
The human resource base of the health sector is still inadequate and needs to be developed.